英汉双语例句-生物医药大词典

The reformation of processing boiler flue gas is carried out, and the results show that the efficiency is obviously improved and the emission concentrations of flue gas and SO2 can meet the reguirments of national standards.

中文意思：
摘要对锅炉烟气处理工艺进行了改造，运行结果表明，改造后的处理效果明显提高，解决了烟尘及SO2排放浓度的超标问题，实现了达标排放。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The reform will bring about lots of changes in the organizational system, personnel system, accounting system, target management system and evaluation system of national universities, such as cancellation of civil servant status of university teachers, in			国立大学实施法人化改革之后，在组织体制、人事制度、财务会计制度、目标管理和评价制度四个方面发生诸多变化，包括废除教师的公务员身份、设立第三方评估机构、将事业费拨付与评估结果挂钩等。
	The reform, due to take effect next year, would have stopped workers from retiring before the age of 60.			这项明年可能起效的改革计划，可能会让工人们不到60岁就提前退休。
	The reformation of Marxist philosophy teaching received tiny effects in more decades.			摘要十多年的马克思主义哲学教学改革收效甚微。
	The reformation of RMB exchange rate is a challenge for trade enterprise, but also a chance.			摘要人民币汇率改革，对于外贸企业是挑战也是难得机会。
	The reformation of criminals has produced an obvious result.			对罪犯的改造有了明显的效果。
	The reformation of processing boiler flue gas is carried out, and the results show that the efficiency is obviously improved and the emission concentrations of flue gas and SO2 can meet the reguirments of national standards.			摘要对锅炉烟气处理工艺进行了改造，运行结果表明，改造后的处理效果明显提高，解决了烟尘及SO2排放浓度的超标问题，实现了达标排放。
	The reformation of state-owned enterpise is still the focus of the economic system reformation, and it's the orientation of the reformation of state-owned enterpise to constitute modern enterpise system, while it will be the key of modern enterpise system			摘要国有企业改革现在仍然是经济体制改革的中心环节，国有企业改革的根本方向是建立现代企业制度，而建立规范的公司法人治理结构是建立现代企业制度的关键。
	The reformation of the urban construction investing and financing system must dredge the bankroll source from financial organization, investor, capital market, and government, constitute the system of the advisable borrowed money and keeped away risk, and			在城建投融资体制改革中，必须从金融机构、投资者、资本市场和政府四个方面来疏导资金来源，建立适度举债和风险防范机制，形成多层次、多元化、多渠道的城建投融资体系。
	The reformation spurs rapid development in finance of the foreign invest enterprise, with 220 holders of the nation real number, adding 38 ones compared to the end of last year and accouting of 20.9% growing rate.			改制带动了外商投资企业在金融业迅速发展，全国实有220户，比上年底增加38户，增长20．9％。
	The reformer and ideologist Zheng Guanying was the exponential.			郑观应是这一思想的积极倡导者。
	The reforms lifted hundreds of millions of rural households out of dire poverty (World Bank 2000).			改革措施使几亿农户直接摆脱贫困(世界银行2000)。