|
The heater installation should be checked by a qualified service technician or licensed plumbing contractor before being put back into service.
|
|
|
在重新设置进入服务状态前，应该由有资格认证的维修技术人员或有证书的管道承包商检查热水器的安装。 |
|
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
|
|
|
6外邦喧囔，列国动摇。神发声，地便熔化。 |
|
The heathy is the greatest wealth of man.
|
|
|
健康对人来说是最大的财富。 |
|
The heating adopted household central air-conditioning, grow a great deal of plants to absorb exhaust gas form the car, thereby can enhance the quality of air.
|
|
|
采暖将采用户式中央空调，栽种大量植物吸收尾气，在户型设计上更注重室内的通风，减少了小区内空气中的有害气体，从而可以达到提高空气质量的目的。 |
|
The heating and ventilation: concentrated air conditioning system as main, fulfill the different requirements of exhibition hall and storehouse in humidity and temperature; processing well the exhaust of noxious gas in underground garage and preparation o
|
|
|
采暖通风：空调采用集中空调形式为主，对温、湿度有要求的展厅及藏品库房应满足不同的要求；此外，应处理好地下车库、标本制作和处理等场所有毒有害气体的排放，消防设计满足规范要求。 |
|
The heating double-clip connected ball valve enjoys favorable heat/cold preservation performances which not only effectively prevent the slabby medium in pipelines from solidifying but also reduce the heat loss of the medium in pipelines.
|
|
|
而保温对夹连接球阀良好的保温保冷特性既能有效防止管路中粘稠介质凝固，又能降低管路中介质热量的损失。 |
|
The heating of hydrocarbon including heat conducting oil,fuel oil,tar,and paraffin.
|
|
|
碳氢化合物的加热，包括导热油、燃料油、沥青、石腊等等。 |
|
The heating plate has unique unitary structure,meeting the requirement of food sanitation and avoiding its leakage.
|
|
|
加热板为国内独一无三的整体形结构，符合食品卫生要求和杜绝了加热了加热板的渗漏。 |
|
The heating system can be classified as gas, steam and electric heat application.
|
|
|
机台加热系统可分瓦斯、蒸气、电热选择适用之机种。 |
|
The heating system has recently been modified to make it more efficient.
|
|
|
最近供暖设备已稍加改动以提高效率. |
|
The heating system in this block doesn't work well.
|
|
|
这个街区的供暖系统不太好用。 |
