英汉双语例句-生物医药大词典

However, without funding, it is likely that a hodge-podge of anglicisms will prevail.

中文意思：
但是，没有资金的支持，产品难免会夹杂大量的英语腔调。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, with the progress of the reform and opening-up policy, the CCP has been caught in a dilemma of whether to be dogmatic or pragmatic.			随著改革开放政策的逐渐深化，中共一党专政与社会主义制度面临变与不变的挣儿。
	However, with the reformation in economic system and the establishment of new employment, the system of coping with the labor dispute cannot do well, even worse, in many areas, according to the demand of the development of labor relations in the market ec			然而，随着我国经济体制改革的深入和新型劳动用工关系的建立，我国的劳动争议处理制度已经在很多方面不能够适应甚至滞后于市场经济条件下劳动关系的发展需要，无论在制度构建上还是在实践中都遇到了诸多问题和挑战，出现了诸如劳动争议处理周期长、成本高、不利于保护劳动者的合法权益等问题。
	However, with the use of the one-stage technique, particular attention must be paid to avoid movement of the integrating implant by the tongue, a bolus of food or a removable prosthesis.			但是如用单程技术即要注意不要用舌头，食物块或是假牙去摇动愈合中之植体。
	However, with the very real threat of Serie B football next season, the 37-year-old is now set to pen a new deal in Genoa.			尽管有很大风险参加意乙联赛，这名37岁的老将现在正着手和热那亚签订一份新合同。
	However, within 6 months, left facial plalsy and deterioration of bilateral hearing developed.			然而，在接下来的6个月内，患者出现左侧颜面神经麻痹及两侧听力恶化的现象。
	However, without funding, it is likely that a hodge-podge of anglicisms will prevail.			但是，没有资金的支持，产品难免会夹杂大量的英语腔调。
	However, without meaningful reform of its tightly-managed currency, China will continue to build up large foreign exchange reserves and huge amounts of liquidity inside the country.			然而，如果不在严格管制的汇率方面进行有意义的改革，中国仍将继续积聚大量外汇储备和国内流动性。
	However, without theoretical calculation, serious accidents such as the water inrush in Shanghai Subway Line 4 occurred.			然而，由于计算理论的不完善，也出现过诸如“上海地铁四号线透水”的重大工程事故。
	However, women tended to report anger that was more intense and prolonged.			然而女性倾向于报告那些强烈和持久的愤怒情绪。
	However, women were not completely excluded from competitive sports, as they had their own games, every four years as well, called the Heraea, after Hera, the wife of Zeus.			然而妇女并没有完全被排斥在体育比赛之外，她们有自己的运动会，也是每四年举行一次，叫做赫拉亚，以宙斯的妻子赫拉命名。
	However, work was still being done on the suit the astronauts would wear on the space walk.			然而宇航员将在太空行走时穿的宇航服还在制作中.