|
For the Lord our God the Almighty reigns.
|
|
|
因为主我们的神，全能者，作王了。 |
|
For the Lord shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the Lord to anger
|
|
|
王上14:15耶和华必击打以色列人、使他们摇动、像水中的芦苇一般．又将他们从耶和华赐给他们列祖的美地上拔出来、分散在大河那边、因为他们作木偶、惹耶和华发怒。 |
|
For the Lord takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation.
|
|
|
诗149:4因为耶和华喜爱他的百姓．他要用救恩当作谦卑人的妆饰。 |
|
For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.
|
|
|
申2:7因为耶和华你的神、在你手里所办的一切事上、已赐福与你．你走这大旷野他都知道了．这四十年、耶和华你的神常与你同在、故此你一无所缺。 |
|
For the Lord will carry out his sentence on earth with speed and finality.
|
|
|
28因为主要在世上施行他的话，叫他的话都成全，速速地完结。 |
|
For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
|
|
|
赛14:1耶和华要怜恤雅各、必再拣选以色列、将他们安置在本地．寄居的必与他们联合、紧贴雅各家。 |
|
For the Lord will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.
|
|
|
诗94:14因为耶和华必不丢弃他的百姓、也不离弃他的产业。 |
|
For the Math enthusiasts, and for those desiring deeper insight, the laws governing the decay are the following.
|
|
|
对于数学爱好者和那些喜欢刨根问底的人来说，下面列出的衰减计算公式会有所帮助。 |
|
For the Philippine government that is understandable since it has already deregulated its labor export program.
|
|
|
对菲国政府言，这些是可理解的，因为它早已将出口劳工政策去管制化。 |
|
For the Russian people, it brought unspeakable suffering.
|
|
|
对俄罗斯人民来说，这场入侵带来了无法形容的苦难。 |
|
For the Scripture says, You shall not muzzle the ox while he is threshing,and The laborer is worthy of his wages.
|
|
|
提前5:18因为经上说、『牛在埸上踹谷的时候、不可笼住他的嘴。』又说、『工人得工价是应当的。』 |
