|
The system tactic of The Group is, on the basis of commercial vehicle, to cement and develop the leading status in the subdivision market of commercial vehicle and to enter the passenger vehicle market successfully.
|
|
|
集团公司总体战略：坚持以商用车为基础，巩固和发展在商用车细分市场的领先地位，成功拓展乘用车业务。 |
|
The system that applied leakage flux theory consisted of testing sensor, signal acquisition unit, computer system and unit for alerting and marking.
|
|
|
该系统主要包括检测传感器、信号采集器、计算机系统和打标器。 |
|
The system that you are using recently is online or offline?
|
|
|
现在使用的系统是需要连线到互联网上或是非连线？ |
|
The system theory is adopted to research risk management methods of a large type scientific research project, pointing out that risk management of a large type scientific research project is a sort of synthetical management theory, and method of risk iden
|
|
|
指出重大科研项目风险管理是一种综合性的管理活动，并得出重大科研项目的风险识别、风险分析与风险处理的方法。 |
|
The system think need group to be really ripe and can probe into the complicatedness and conflict topic thoroughly.
|
|
|
系统思考需要一个真正成熟、能够深入探究复杂与冲突议题的团队。 |
|
The system thinks that need group to be really ripe and can probe into the complicatedness and conflict topic thoroughly.
|
|
|
系统思考需要一个真正成熟、能够深入探究复杂与冲突议题的团队。 |
|
The system tray icon should always reflect the correct state of the On-Access Scanner when resuming from hibernation.
|
|
|
当系统从休眠状态回来时，系统右下角的图标应该总是正确的反应按需扫描的状态。 |
|
The system uses a special kind of keyboard technology, with which the blind can get audio explanations and relating words while reading Braille publications, Chinese or ASCII.
|
|
|
由中科院下属部门研制开发，一套汉语盲人用点字法计算机系统，已经成功的通过了核查。相信通过这一系统，盲人也能享受到由计算机带来的乐趣了。 |
|
The system uses an electric current detection circuit for multimedia teaching platform projector state surveillance, Relay use of multimedia teaching platform for the power, and through the SCM, network chip tenets of understanding, and the preparation an
|
|
|
该系统利用电流检测电路对多媒体教学平台的投影机状态进行监视，利用继电器对多媒体教学平台的电源进行控制，并通过对单片机、网络芯片原理的了解，以及编写单片机监控程序和嵌入TCP/IP协议，实现了远程多媒体教学平台投影机状态的监视以及对多媒体教学平台电源的控制。 |
|
The system was applied successfully in cementing operations in Phase I of PL19-3 oil field development, realizing the effective plugging and sealing of the shallow gas.
|
|
|
该水泥浆体系已成功应用于蓬莱19-3油田1期工程固井作业，实现了对浅层气的有效封固。 |
|
The system was blamed for at least one death in North Carolina after it made landfall just before midnight on the heels of thunderstorms that already had drenched the state.
|
|
|
午夜前登陆的热带风暴至少造成了北卡罗来纳州一人死亡,紧随其后的是早已席卷全美的雷暴. |
