|
The results of his policy were remarkable.
|
|
|
他的政策取得了巨大的成果。 |
|
The results of lauryl sodium sulfate-polyacrylamide gel electrophoreses (SDS-PAGE) of the aggregate precipitate and supernatant and the result of high-performance size-exclusion chromatography of the supernatant indicated that, by wrongly linked intermole
|
|
|
沉淀和上清液的不连续十二烷基硫酸钠－聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)和高效凝胶排阻层析分析结果表明，还原脲变性蛋白溶菌酶在稀释复性过程中除了能够复性成天然态蛋白溶菌酶分子外，还会形成可溶的蛋白溶菌酶分子二聚体和三聚体，二聚体和三聚体主要是靠分子间二硫键的错配连接而成的；可溶的蛋白溶菌酶分子二聚体之间通过非共价键相互作用而形成集聚体沉淀，而可溶的三聚体溶菌酶分子则仍处于复性液上清液中。 |
|
The results of linear SEM-EDS indicated that the content of iron in the red pottery coating was remarkably higher than that in the inner adobe of pottery.
|
|
|
电子探针线扫描分析的结果表明，红色陶衣中铁的含量明显高于内部坯体。 |
|
The results of lysimeter were sensitively affected by its own factors.
|
|
|
蒸渗仪受自身因素影响，变化比较敏感。 |
|
The results of measurement show that the performance of intermodulation suppression can meet the expectation of communication countermeasures.
|
|
|
测试结果表明，跳频接收机的互调抑制设计满足通信对抗的技战术使用要求。 |
|
The results of model experiment proved that the new-type setting basin can greatly improve the deposition efficiency of suspended sediment and help the excluding of silt.
|
|
|
试验结果证明，这种新型冲洗式沉沙池可以大大提高沉沙池对悬移质泥沙的沉淀效率，并有利于泥沙的排除。 |
|
The results of multiariable analysis indicated that current smokers hae a 2.60-fold increased risk of haing seere hypoglycemia while controlling for confounders in two models, Dr.
|
|
|
在两模型的混杂设计的多变量分析的结果表明，当前吸烟者有2.6倍的升高严重的低血糖的风险。 |
|
The results of numerical analysis on mined-out area indicate that the roof at mined-out areas is unstable and the rock in the roof is easy to collapse in this mine.
|
|
|
数值分析结果表明：夹沟矿采空区的顶板是不稳定的，顶板岩体容易发生垮落事故。 |
|
The results of numerical analysis show that the novel algorithm could avoid plunging into local optimal value, more effectively and find better balanced boolean functions satisfying high nonlinearity than that of the traditional one.
|
|
|
实验分析表明，此算法能够更有效地避免陷入局部极小值，对于获得密码性质好的布尔函数，比单一的模拟退火具有更大优势。 |
|
The results of numerical calculation show no stress concentration occurred, and the high stress regions are converted into the deep areas after applying coupling support scheme.
|
|
|
计算机模拟结果显示，巷道实施耦合支护方案后，应力集中程度减小，高应力区向深部围岩转移，支护系统可靠性明显增强。 |
|
The results of numerical calculation show that the ground-state energy changes with the Coulomb bound potential, magnetic field and the well-width, which will increase with increasing magnetic field and decrease with increasing the Coulomb bound potential
|
|
|
通过数值计算结果表明：量子阱中束缚极化子的基态能量因振动频率、库仑束缚势、磁场和阱宽的不同而不同，它随振动频率和磁场的增加而增大，随库仑束缚势和阱宽的增大而减小。 |
