|
| The injured sites were mainly at ankle, finger joint, and knee joint. There were .8% sprained ankle, .% punctured wound, 8.9% strain of knee cap or meniscus injury, 0.% head hemorrhage and fracture due to collision, and .% injury to lumbar part. |
中文意思：
距小腿踝关节扭伤约占 .8%,手指关节的戳伤骨折占约 .%,膝关节的髌骨劳损、半月板损伤约占8.9%,头面部因受到碰撞,引起出血和骨折占0.%,腰部损伤率较低为 .%。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
The inhibitory abilities of there preservative compounds to lactobacillus separated from Taiwan sausage were studied, there were AMC, BSP and AO, and contrasted with sodium lactate and potassium sorbit.
|
|
|
利用已配制好的防腐剂AMC、BSP、AO，对分离到的乳酸杆菌进行抑制实验(液体培养)，并对比广泛应用的乳酸钠和山梨酸钾，初步确定三种防腐剂对主要腐败菌乳酸杆菌在纯培养中的作用效果。 |
|
The inhibitory frequencies(IF,%) of cellular mitosis,clone formatting and DNA synthesis were .%～77.0%,7 . 0%～98. % and .%～. % at h,.%～89.%,90.7%～98.9% and .%～8.89% at 8 h,respectively.
|
|
|
细胞核分裂、集落形成、DNA合成的抑制率 h分别为 .%~77.0%、7 . 0%~98. %和.%~. %; 8 h分别为.%~89.%、90.7%~98.9%和 .%~8.89%; |
|
The initial part of the axoneme is special in structure: there is no central pair of the single microtubule, the doublets of it are electron dense, and there are no dynein arms on the doublets.
|
|
|
轴丝起始端的结构较为特殊。 该处无中央微管对，九组外周二联微管仅具雏型，A小管和B小管的管腔呈电子致密状，也无动力蛋白臂附于二联微管之上。 |
|
The initial ~ 87 Sr/~ 8 Sr values of pyrite (0.7 ～0.779) in the ore are between those of NWW-striking diabase(0.709～0.70 )and Maofeng and Xiazhuang granites (0.708～0.9907) at Ma.
|
|
|
矿石中黄铁矿的初始87Sr/8Sr值(0.7 ~0.779)介于成矿期间辉绿岩的值(0.709~0.70 )与帽峰和下庄岩体演化至成矿时期( Ma)的值(0.708~0.9907)之间; |
|
The injected nerves were sampled and tested by β Gal enzyme activity assay of the bromo chloro indolyl β D galactoside and β Gal histochemical stain.
|
|
|
术后分期分批取出注射部位的神经组织，进行β－半乳糖苷酶活性检测及应用－溴－－氯－ －吲哚－β－D－半乳糖苷的β－半乳糖苷酶组织化学染色。 |
|
The injured sites were mainly at ankle, finger joint, and knee joint. There were .8% sprained ankle, .% punctured wound, 8.9% strain of knee cap or meniscus injury, 0.% head hemorrhage and fracture due to collision, and .% injury to lumbar part.
|
|
|
距小腿踝关节扭伤约占 .8%,手指关节的戳伤骨折占约 .%,膝关节的髌骨劳损、半月板损伤约占8.9%,头面部因受到碰撞,引起出血和骨折占0.%,腰部损伤率较低为 .%。 |
|
The inner secret in growth-up” or “growing up with the inner secret” was always the eternal theme of Frances Hodgson Burnett.
|
|
|
“成长中的内心秘密”,或者说,“伴随着内心秘密的成长”一直是弗朗西斯·霍奇森·伯内特永恒的主题。 |
|
The innovation is that in the optimizing model I have taken some factors into consideration, such as fund, discount and prepay proportion ,etc, which efficiently improves value of the use of the ERP system.
|
|
|
本论文的创新点在于该优化模型把公司的资金、价格折扣和资金预付比例等因素考虑进来,有效地改善了ERP系统进货批量决策的效果。 |
|
The input controls the two outputs.
|
|
|
在舵阻摇控制中所作的具体工作分以下两大方面： |
|
The insect carrying rates of the mice were 7.09% (tick), 9.9% (flea), . 7% (gamasid) 7.0% (jigger) and the index were 0.7, 0. 0, 0.80, .8 respectively.
|
|
|
鼠带蜱、蚤、革螨、恙螨率分别为 7.0 9%、9. 9%、 . 7%、7.0 %,指数分别是 0 .7、0 . 0、0 .80、. 8。 |
|
The inside cloud detail parameters can hardily be obtained by the experimental methods, while numerical method can.
|
|
|
详细的云雾内部参数很难通过实验的手段获得，但却可以通过数值计算的方式得到。 |
|
|
|
