|
I hate seeing movies with people walking into villages and the ground is flat!
|
|
|
我讨厌看到电影里人们进出村子而那地面是平的！ |
|
I hate talking with her because she keeps making goo-goo eyes at me!
|
|
|
我不喜欢和她说话，死女人老对我抛媚眼！ |
|
I hate that TMAC ISO play we always run at the end of the half. Get the ball in Yao's hands, he's the only one doing anything.
|
|
|
我讨厌让麦蒂单打的战术，我们总是以退防到另一半场结束。把球交到姚明手里，他是唯一一个可以进攻的人。 |
|
I hate the Internet for its complex.
|
|
|
我厌倦网络，是因为它太复杂。 |
|
I hate the cold . What about you ?
|
|
|
我讨厌寒冷的天气，你呢？ |
|
I hate the dry air in Beijing.
|
|
|
（我讨厌北京干燥的空气。） |
|
I hate the fish,and I never eat the fish.
|
|
|
我讨厌鱼,而且从不吃鱼. |
|
I hate the lack of privacy in the dorrnitory.
|
|
|
我讨厌宿舍里没有独处的机会。 |
|
I hate the monotony of work on the assembly line.
|
|
|
我痛恨在单调无味的流水装配线上工作。 |
|
I hate the prodigal administration.
|
|
|
我痛恨铺张浪费的行政机关。 |
|
I hate the whole tribe of politicians.
|
|
|
我很不喜欢政客. |
