|
He is learning the technique of painting.
|
|
|
他正在学习画画的技巧。 |
|
He is learning to ride a bicycle.
|
|
|
他正在学习骑自行车。 |
|
He is lecturing on Russian literature.
|
|
|
他正讲俄罗斯文学. |
|
He is less tall than she is.
|
|
|
他不如她高。 |
|
He is liable to be reached by flattery.
|
|
|
他容易被谄媚奉承所打动。 |
|
He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry for no apparent reason.
|
|
|
他的情绪容易突变,且会无缘无故地愠怒和哭泣。 |
|
He is liberal with his money.
|
|
|
他用钱慷慨。 |
|
He is lifeless that is faultless.
|
|
|
只有死人才无错误。/人孰无过。 |
|
He is like a living cartoon.
|
|
|
就像一个卡通人物。 |
|
He is like a man building a house, who dug and went deep and laid a foundation on the rock.
|
|
|
48他像一个人盖造房子,开掘深挖,把根基安在磐石上。 |
|
He is like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock.
|
|
|
49惟有听见不去行的,就像一个人在土地上盖房子,没有根基。 |