|
Look, we're running out of time here and I've barely had a bite of my lunch.
|
|
|
看,我们花了这么多时间在这,而我几乎都没有动我的午餐。 |
|
Look, we've got several minutes left, so why don't we play a game?
|
|
|
看,还有几分钟时间,我们为何不来做个游戏呢? |
|
Look, wise guy. Leave or I'll call the cops.
|
|
|
喂,放聪明点儿,走开!不然我要报警了。 |
|
Look, you and I are finished. From now on, I'm sticking with Danielle.
|
|
|
听我说,我们结束了。从现在开始,我和丹尼尔谈恋爱。 |
|
Look, your baby girl is dancing . Isn't she a graceful dancer?
|
|
|
看,你的小女儿在跳舞,难道她不是一个动作优美的舞蹈家吗? |
|
Look,a lovely cat is under the table.
|
|
|
看,桌子下面有一只可爱的猫。 |
|
Look,is this wallet yours?-
|
|
|
看,这只皮夹子是不是你的? |
|
Look. There are some rotating wooden horsesover there.
|
|
|
大家看看, 那里有一些旋转木马. |
|
Look... all that we do in our life is learn how to become outstanding.
|
|
|
看……我们在生活中所做的一切就是学习如何成为出类拔萃。 |
|
Look.there's an ice cream man.
|
|
|
看,那里有卖冰淇淋的。 |
|
Looked at from a balance of payments capital account perspective, it is a cross between a commercial bank, a private equity investor and a hedge fund.
|
|
|
从国际收支平衡资本账户的角度来看,美国是商业银行、私人股本投资者和对冲基金的混合体。 |