|
Nig, equally friendly though less demonstrative, was a huge black dog, half-bloodhound and half-deerhound, with eyes that laughed and a boundless good nature.
|
|
|
尼各是一只大黑狗，一半是警犬种，一半是猎鹿犬种，眼睛总是笑眯眯的，脾气很好。他虽不大喜怒形于颜色，跟司基特同样友善。 |
|
Nigel Evans, a member of parliament for the Ribble Valley in Lancashire, has made a motion in support of the campaign, highlighting the nutritional value of the British potato.
|
|
|
来自兰开夏郡里博尔山谷的议员奈杰尔·埃文斯也表示支持这项运动，并对英国土豆的极高的营养价值大加赞赏。 |
|
Nigel Mansell's Imola victory in 1992 gave him a record fifth consecutive Grand Prix win, beating the four-in-a-row achieved by Ayrton Senna in 1991.
|
|
|
1992奈杰尔-曼塞尔在伊莫拉的胜利让他获得了大奖赛的五连冠记录，击败了此前由塞纳在1991年保持的四连冠纪录。 |
|
Nigel Winterburn! He was no more known as a scorer of memorable long-range net-busters than Cilla Black is known as a sprint cyclist.
|
|
|
温特本！他竟然进球了。在所有记录在案的、详尽绵长的射手名单上，我们几乎找不到他的名字。 |
|
Nigel is our new next-door neighbour.
|
|
|
奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。 |
|
Nigel is temperamental but he's very highly strung, you know.
|
|
|
奈杰变化无常，但你知道他是很容易激动的。 |
|
Nigel's father is the company chairman, which gave him a head start when he joined the firm.
|
|
|
奈杰尔的父亲是公司的董事长，因此在他加入公司时，这就给他提拱了一个有利的开端。 |
|
Niger gains independence from France.
|
|
|
1960年的今天，尼日尔脱离法国独立。 |
|
Niger is one of the world's poorest countries and its population is growing quickly.
|
|
|
尼日尔是世界上最贫穷国家之一，人口增长却很快。 |
|
Niger – Lord, we thank You for the Christians who have been involved in famine relief in Niger.
|
|
|
尼日—主，我们为参与救助饥饿的基督徒感谢祢。 |
|
Nigeria coach Augustin Eguavoen has accused Chelsea of not being straight with him regarding John Obi Mikel's fitness.
|
|
|
尼日利亚主教练奥斯汀－伊加沃恩指责切尔西没有在米克尔的健康问题上说实话。 |
