|
I can't bear the harshness of the noise.
|
|
|
我受不了这些刺耳的噪音。 |
|
I can't bear the stresses and strains of modern life.
|
|
|
我不能忍受现代生活的压力和紧张。 |
|
I can't bear this dull life.
|
|
|
我受够了这种枯燥的生活。 |
|
I can't bear to see him treated like that.
|
|
|
我不忍见到他受到那样的对待。 |
|
I can't bear to see old people being maltreated by their own children.
|
|
|
10我不忍心看到老人受到他们亲生子女的虐待。 |
|
I can't bear violent European or American music.
|
|
|
（我讨厌疯狂的欧美音乐。） |
|
I can't bear with my wife's complaints.
|
|
|
我忍受不了我妻子的唠叨。 |
|
I can't bear you any longer.
|
|
|
我再也忍受不了你了。 |
|
I can't bear young people casting away their youth.
|
|
|
我无法忍受年轻人虚掷青春。 |
|
I can't bear your neglect of duty.
|
|
|
我不能容许你玩忽职守. |
|
I can't bear your that behaviours .
|
|
|
我不能容忍那种行为. |
