|
Their private signboards vegetables shark liver oil capsules from unique top-secret formula, adopted more than 10 secret process carefully from the system.
|
|
|
其私家招牌菜鲨鱼丸由其独门绝密配方，通过十几道工序精心密制而成。 |
|
Their problem is that although they enjoy a comfortable lead among registered voters (51%-42% in the Gallup poll, for example), they do far less well among those who say they will probably vote.
|
|
|
民主党的问题在于尽管他们在已经注册的选民中颇获支持（例如他们在盖洛普民意测验中的支持率为42%至51%），他们在那些说不确定是否投票的选民的心目中却大打折扣。 |
|
Their problem was to bind the black powder together again so it would be hard enough to serve as a writing instrument.
|
|
|
它们的难题是如何重新组合这些黑色的粉末，使它成为有足够硬度的书写工具。 |
|
Their products are always attractively packaged.
|
|
|
他们的产品总是包装得非常精美. |
|
Their products are always attractively packaged.
|
|
|
他们的产品总是包装得很精美。 |
|
Their products are embroidered knitted wear, cotton knitted children's wear series, T-shirt and sportswear which are mainly exported to the areas such as Japan, Europe and Hongkong and so on.
|
|
|
产品有手工、电脑刺绣和印花针织衫，棉针织童装系列，T恤衫，休闲服饰等，产品主要销往日本、欧州、香港等地区。 |
|
Their products are shipped to all over the world.
|
|
|
他们的产品被送到世界各地。 |
|
Their products are sold at higher prices but the annual return shows greater profitability.
|
|
|
他们的产品售价高，但他们的年统计表显示出较高的利润。 |
|
Their products nationwide more than 20 provinces, municipalities and autonomous regions, and the developed countries of Europe and the United States sell to distant places.
|
|
|
其产品覆盖全国20多个省、市、自治区，并远销欧美等发达国家。 |
|
Their profile has a larger surface area – to generate more downforce – combined with a bigger endplate.
|
|
|
翼端帆的面积变得更大，以便产生更多下压力，同时也加大了终板。 |
|
Their profits have quadrupled/They have quadrupled their profits in ten years.
|
|
|
他们的利润十年中增长至四倍[他们使利润在十年中增长至四倍]. |
