英汉双语例句-生物医药大词典

Other experts unconnected to the study agreed with Houston and his colleagues that the horizontally arranged inscription shows patterns that are the hallmarks of true writing, including syntax and language-specific word order.

中文意思：
其它专家的研究与休斯敦和他的同事意见不一，铭文的水平地排版方式显示是真实书写的纯正标记,包括句法和特定的语言词序。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Other experiments in crossing bighead and silver carp have produced a new variety of fish.			使大头鱼和银色鲤鱼杂交的其他试验获得了一个新品种。
	Other experiments revealed slight variations in the size,number, arrangement, and interconnection of the nerve cells, but as far as psycho neural correlations were concerned, the obvious similarities of these sensory fields to each other seemed much more			译文:尽管其他实验显示在神经细胞的大小,数量,排列和相互连接上有一些小的差异,但是就心理神经的关系而言,这些感官区域彼此之间的明显的相似性看起来比起微小的差异更为令人注目.
	Other experiments revealed slight variations in the size，number， arrangement，and interconnection of the nerve cells，but as far as psycho neural correlations were concerned，the obvious similarities of these sensory fields to each other seemed much more rem			尽管其他实验显示在神经细胞的大小、数量、排列和相互连接上有一些小的差异，但是就心理-神经的关系而言，这些感官区域彼此之间的明显的相似性看起来比起微小的差异更为令人注目。
	Other experts noted the study called for reducing total fat instead of the kinds of fats that are not healthful.			另一些专家则指出该研究旨在呼吁人们减少脂肪的总摄入量而非那些不利于健康的脂肪（即高脂肪食品）的摄入量。
	Other experts see all three cases as symptomatic of a change in the way men commit suicide.			有的专家则认为这三宗案例预示着男人自杀方式的一种变化。
	Other experts unconnected to the study agreed with Houston and his colleagues that the horizontally arranged inscription shows patterns that are the hallmarks of true writing, including syntax and language-specific word order.			其它专家的研究与休斯敦和他的同事意见不一，铭文的水平地排版方式显示是真实书写的纯正标记,包括句法和特定的语言词序。
	Other experts, and the Iraqis themselves, argue that they are really to produce the rocket bodies for a conventional weapon, a multiple rocket launcher.			另一些专家认为和伊拉克辩解称，他们是用于制造常规武器的火箭弹弹体。
	Other extra requests will add to the price at my discretion. I may also give discounts, if I'm feeling nice.			其它要求可能照我个人判断增加价钱﹐不过我也可能会给特价。
	Other extreme sports appear just as crazy.			其他极限运动看起来简直就是疯狂的。
	Other fabricated metal products. Motor freight.			其他金属制品业。汽车货运。
	Other facilities and services in the hotel are conference rooms, business-service center, bars, beauty parlor, sauna and exercise center, large parking lot, ticketing, car chartering, travel service and so on.			酒店设有酒吧、商务中心、会议室、美容厅、桑拿健身中心、大型停车场等，可提供票务、汽车出租、旅游服务等。