英汉双语例句-生物医药大词典

For a long time, I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment .

中文意思：
在很长的一段时间里，我看着它们为难地围着树的底部团团转。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For a long time most scholastic studies have been focusing on how the villager self-government affects changes of Chinese society; however, few scholars concern themselves with the question of how the village social structure works on the system of villag			摘要长期以来，学界关于村民自治对中国社会变动之影响的研究颇多，而对于村落社会结构对村民自治制度如何作用的关注较少。
	For a long time researchers believed that Etna's position at the crossroads of these faults was the explanation for its volcanism.			长久以来，研究人员相信埃特纳火山活动的原因，正是因为它位处这些断层的交会处。
	For a long time special observations were made of these gases under different pressure and temperature.			人们对这些气体在不同压力和温度下的变化做了长期的专门观察。
	For a long time we have coaxed you toward this now moment in your bold and personal journeys to oneness and we are especially proud to be assisting you to the final levels of physical consciousness.			长期以来我们已经用好话劝你们朝向现在这个你们个人大胆旅行合一而我们特别自豪的是帮助你们到达物质意识最终性时刻。
	For a long time, FedEx and UPS had been arch-rivals in China competing against each other for more market share in the Chinese logistics market (Refer Exhibit C9-1).			一直以来，联邦快递和联合包裹为中国物流市场的份额争夺的不可开交（参看图表C9-1）。
	For a long time, I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment .			在很长的一段时间里，我看着它们为难地围着树的底部团团转。
	For a long time, I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.			在很长的一段时间里，我看着它们为难地围着树的底部团团转。
	For a long time, Mongolian four stringed instrument was skillfully com bined with the form of Wuli Ger, Hao Laibao and long nar ra tive folk songs, which plays an important part in the history of Mongolian music.			长期以来，蒙古四胡始终与“乌力格尔”、“好来宝”以及长篇叙事性民歌等民间曲艺形式有机地结合，在蒙古族音乐史中占有重要的地位。
	For a long time, Rogers' viewpoint of humanity has been simplified.			摘要长期以来，罗杰斯人本性的观点被简单化了。
	For a long time, dementia was regarded as a disease of deeloped countries and so was not an issue in China.			很长一段时间，老年痴呆被认为是一种发达国家的疾病，在中国不会发生。
	For a long time, dogmatism of personality cult has distorted the basic law of Marxism by always saying that the ruling status of the communist party is inherent and is got once and forever.			摘要长期以来，人个崇拜的教条主义曲解了马克思主义的基本原理，总是说：共产党的执政地位是与生俱来的，也是一劳永逸的。