|
It is too dark outside to allow of walking.
|
|
|
外面太黑了,不能出去散步。 |
|
It is too difficult to get a job at the the recession situation.
|
|
|
在日前经济不景气的情况下很难找到工作。 |
|
It is too early to say how long the injury will keep him from playing. The injury is on the same leg as the toe he broke earlier this season.
|
|
|
目前对于兰帕德伤情的具体要休息多久我们还不是很了解。这次受伤的同样是他的左腿,本赛季早前他脚趾受伤也是这条腿。 |
|
It is too early to say if it will be the same this year, so we can't write them off - and Michael (Schumacher) is racing in front of his people too.
|
|
|
现在要预计今年的情况是否一样还为时过早,所以我们不能忽视他们,而且迈克尔(舒马赫)是在家乡父老面前作战。 |
|
It is too expensive to watch Ballet and Peking opera.
|
|
|
芭蕾舞和京剧的票价都很贵。 |
|
It is too hard to build games – in the technical code build sense. Art assets are complicated and intertwined and your C++ linker doesn't do anything to help.
|
|
|
制作一个游戏的感到很困难在于要用技术的代码去实现一种“感觉”。艺术上的想法是复杂而绞缠不清的。而你的C++连接器在这方面根本帮不上你。 |
|
It is too hard to confirm that.
|
|
|
很难确认我是否还爱着你。 |
|
It is too hot in the blazing June sun.
|
|
|
在六月的大太阳下面晒,真是太热了! |
|
It is too hot in the day and too cold at night.
|
|
|
他们在那里没有找到任何生物。 |
|
It is too hot, so you must have all the windows open.
|
|
|
天气太热,你们得让所有的窗户都开着。 |
|
It is too late for Saddam Hussein to remain in power.
|
|
|
萨达姆现在想要继续执政已为时已晚。 |