|
He tried to conceal his mistake so as not to lose face.
|
|
|
他知道他错了，但怕丢面子而不敢承认。 |
|
He tried to console herm but in vain.
|
|
|
他试图安慰她，但是徒劳。 |
|
He tried to construct a system of Chinese Christology through the combination between his belief of Christianity and Chinese cultural concept.
|
|
|
他以文学的形式努力构建汉语基督神学思想，这是他的基督教信仰与他的中国文化观念相遇的产物。 |
|
He tried to convince them of the safety of traveling by airplane.
|
|
|
他想要使他们相信乘飞机旅行的安全。 |
|
He tried to convince them of the safety of travelling by airplane.
|
|
|
他想要使他们相信乘飞机旅行的安全. |
|
He tried to cover (up)his mistake.
|
|
|
他想掩盖他的错误。 |
|
He tried to cover his mistakes.
|
|
|
他试图掩盖他的错误。 |
|
He tried to cover up his mistakes of the past few years.
|
|
|
他试图掩饰过去几年的错误。 |
|
He tried to create a pleasant atmosphere.
|
|
|
他试图创造愉快的气氛。 |
|
He tried to cut the price with the assiant,to get this bicycle cheaply.
|
|
|
他和店员讨价还价,争取便宜买下这辆自行车. |
|
He tried to dam his grief.
|
|
|
他试图抑制自己的悲伤。 |
