|
We are agreeable to your proposal for payment terms.
|
|
|
我们同意你方针对付款条件提出的建议。 |
|
We are ahead of schedule by a week.
|
|
|
(我们比计划提前了一个星期。) |
|
We are aiming at building The Bund Hotel into a “New Bund” of the new Shanghai.
|
|
|
我们的宗旨是把“金外滩”建设成新上海的“新外滩”! |
|
We are all Chinese. We all like our motherland.
|
|
|
我们都是中国人。都爱我们的祖国。 |
|
We are all aboveboard in doing anything, never be catlike.
|
|
|
做任何事,我们都是光明正大的,从不偷偷摸摸。 |
|
We are all agreed on finding the accused man innocent.
|
|
|
我们大家全都一致同意裁决被告的男子无罪。 |
|
We are all amazed at the multiplicity of the nature.
|
|
|
大自然的多样性令我们大家惊奇。 |
|
We are all animated with the spirit of an industry which is unfettered and unrestrained, because each person works for himself.
|
|
|
我们生气勃勃,充满实业精神,这种精神已破除去镣拷,不受任何约束,因爲我们每个人都是爲自己工作的。 |
|
We are all at sea as to what to do next.
|
|
|
我们全然不知下一步该做什么。 |
|
We are all aware of what we have been, but we are not aware of what we are going to be.
|
|
|
大家都知道我们已经但我们并不知道我们将要. |
|
We are all born in our Birthday Suits, but we get in big trouble if we don't wear clothes afterwards.
|
|
|
我们刚出生的时候都裸体,不过自那以后如果我们不穿衣服就会惹大麻烦。 |