|
There is a floor show in our lobby bar. Would you like to see it?
|
|
|
大堂酒吧里有表演,您愿意去看吗? |
|
There is a flourishing periodical press with large circulation, general and women's interest magazines, business and specialized magazines cover almost every interest.
|
|
|
澳大利亚期刊呈现一派兴旺景象,发行量大,品种包罗万象,有大众杂志,有迎合妇女趣味的杂志,有商业杂志,也有专业杂志。 |
|
There is a freeway (main highway) from here to Nanjing.
|
|
|
从这里到南京有一条高速公路(主要公路)。 |
|
There is a friendly atmosphere in the club.
|
|
|
在那俱乐部有一种友善的气氛。 |
|
There is a fruit bowl on the table.
|
|
|
桌上有个水果盘。 |
|
There is a full-scale model of elephant at the museum.
|
|
|
博物馆有个跟原尺寸一样大小的大象模型。 |
|
There is a fundamental difference in attitude between these two politicians.
|
|
|
这两位政治家的态度有着根本的区别。 |
|
There is a garage built onto the side of the house.
|
|
|
这所房子的一侧建有一个车库. |
|
There is a garden in front of our school.
|
|
|
在我们的学校前有一座花园。 |
|
There is a gas station twenty miles away.
|
|
|
二十英里之外有一个加油站。 |
|
There is a general average act when, and only when, any extraordinary sacrifice or expenditure is intentionally and reasonably made or incurred for the common safety for the purpose of preserving from peril the property involved in a common maritime adven
|
|
|
只有在为了共同安全,使同一航程中的财产脱离危险,有意而合理地做出特殊牺牲或支付特殊费用时,才能构成共同海损行为。 |