|
Her father clipped her wings for getting into trouble with the cops.
|
|
|
为了她招惹了条子，所以她的父亲约束了她。 |
|
Her father cut off (ie stopped paying) her allowance.
|
|
|
她父亲不再给她零用钱了. |
|
Her father died in an airplane crash.
|
|
|
她父亲在一次飞机事故中丧生。 |
|
Her father employed a tutor for her during her long illness.
|
|
|
在她长期卧病期间，她父亲为她请了位家庭教师。 |
|
Her father forbade her to make friends with people of low morals.
|
|
|
她父亲禁止她和品德低劣的人交朋友。 |
|
Her father forbade their marriage.
|
|
|
她父亲不允许他们俩结婚. |
|
Her father forbade their marriage.
|
|
|
她父亲禁止了他们的婚姻。 |
|
Her father gave her the two books he had written as her dowry.
|
|
|
作为她的嫁妆,她父亲将自己写的两本书给了她。 |
|
Her father is a drunkard.
|
|
|
她父亲是酒鬼，她也是酒鬼。 |
|
Her father is a financier.
|
|
|
她父亲是金融家。 |
|
Her father is a health care consultant.
|
|
|
他的父亲是一位健康谘询师。 |
