|
Parliament is an organ of government.
|
|
|
议会是政府的一个机构。 |
|
Parliament is the chief organ of government.
|
|
|
议会是***的主要机关. |
|
Parliament passed an Act forbidding the killing of rare animals.
|
|
|
国会通过了一项法令,禁止捕杀珍稀动物。 |
|
Parliament sits at Westminster.
|
|
|
议会在国会大厦举行常会。 |
|
Parliament voted overwhelmingly on Monday to censure Wahid a second time over two graft scandals, moving closer to possible impeachment by the supreme People's Consultative Assembly (MPR).
|
|
|
印尼国会周一以大比数通过向涉嫌贪污的总统瓦希德提出的第二项谴责动议，最高权力机构人民协商会议很可能稍后会提出弹劾动议。 |
|
Parliament voted the bill through without a debate.
|
|
|
国会未经辩论就投票通过了这项法案。 |
|
Parliament waived term limits for the 66-year-old president, who has already been at the helm for 17 years.
|
|
|
议会为66岁且掌权长达17年的总统废弃了任期的限制。 |
|
Parliament will debate the nationalization issue next week.
|
|
|
议会将在下周辩论国有化议题。 |
|
Parliament won't be in session again until after Christmas.
|
|
|
国会将等到圣诞节后才再进入会期。 |
|
Parliamentarians became a privileged elite.
|
|
|
议员自然也是属于精英阶层的。 |
|
Parliamentary elections have closed in Germany.
|
|
|
德国议会选举已经结束。 |
