|
Things just very rarely go haywire now. |
中文意思: 现在已经很难天下大乱了。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Things have not changed very much since then.
|
|
|
从那时起,情况并没有太大的改变。 |
|
Things have returned to normal .
|
|
|
事情已恢复常态. |
|
Things have simmered down since the riots last week.
|
|
|
自上周骚动以来, 事态已平静下来了. |
|
Things investigated, genuine knowledge acquired; genuine knowledge acquired ,thoughts purified; thoughts purified, hearts rectified; hearts rectified, personalities cultivated; personalities cultivated, families regulated; families regulated, the states w
|
|
|
物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后治国,国治而后天下平。 |
|
Things just didn't work out as planned.
|
|
|
事情的发展结果恰恰和计划的不一样。 |
|
Things just very rarely go haywire now.
|
|
|
现在已经很难天下大乱了。 |
|
Things like the continuance of British rule in India, the Russian purges and deportations, the dropping of the atom bombs on Japan, can indeed be defended, but only by arguments which are too brutal for most people to face, and which do not square with th
|
|
|
事情确实能受到防护,例如英国对印度长期的统治,俄国人的清除与放逐以及在日本投放原子弹,但是仅仅只是说明哪些事情过于残忍,大部分人无法面对,哪些和政党公开宣称的目的不相符合。 |
|
Things like the supplier receiving the same LOI form 4 agents, all priced differently, or circumvention from the buyers are not major issues for us.
|
|
|
我们基本上不存在诸如经销商从四个代理处收到常购货物价格却不同,或者客户欺骗等问题。 |
|
Things like word processing, keeping databases of customers, doing business analysis.
|
|
|
事物相似的字处理,保管客户的数据库,做生意分析。 |
|
Things look bleak for Henry when Janet Hays, a pretty graduate student, is assigned as Henrys tutor.
|
|
|
面对这种处处受打压的环境,他如何冲出重围? |
|
Things look cloudy and the light looks dim.
|
|
|
东西看起来很朦胧而且灯光看起来很微弱。 |
|
|
|