|
The sacred Namco Lake attracted numerous worshippers to circle clockwise every 12 years.
|
|
|
神圣的纳木措湖每12年都会吸引众多的虔诚的藏民前来转湖。 |
|
The sacred names (vibratory codes) held upon the Tree of Life are continually being evolved to find the strongest frequency patterns.
|
|
|
包含在生命树之上的神性名称（振动代码）不断地进化去寻找最强烈的频率模式。 |
|
The sacred relics are enshrined in this temple.
|
|
|
那些神圣的遗物都安放在这座庙里。 |
|
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
|
|
|
8恶人献祭，为耶和华所憎恶。正直人祈祷，为他所喜悦。 |
|
The sacrifice of time is the costliest of all sacrifices.
|
|
|
损失时间是一切损失中代价最大的损失。 |
|
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
|
|
|
17神所要的祭，就是忧伤的灵。神阿，忧伤痛悔的心，你必不轻看。 |
|
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
|
|
|
诗51:17神所要的祭、就是忧伤的灵．神阿、忧伤痛悔的心、你必不轻看。 |
|
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.
|
|
|
17神所要的祭，就是忧伤的灵。神阿，忧伤痛悔的心，你必不轻看。 |
|
The sacrificial paraphernalia is the Ultimate Truth; the sacrificial fire is the Ultimate Truth, offerings of obligations and ghee by the brahmana is the Ultimate truth; for him being fully absorbed in the Ultimate Truth by spiritual activities; certainly
|
|
|
牺牲的用具就是终极真理；牺牲之火就是终极真理，牺牲的祭品和酥油就是终极真理；对于一个从事灵性活动一心一意全神贯注于终极真理的人，他当然就可以获得终极真理。 |
|
The sacs may be carried around on the spinnerets, between the legs or in the jaws.
|
|
|
卵囊也可能被放在吐丝器上，肢体间或颌中跟随蜘蛛。 |
|
The sad emotion also affects my family, my wife alienates me by lavishing too much love on our child.
|
|
|
（低沉的情绪也同样影响到了我的家庭，我的妻子因为过度溺爱孩子而疏远了我。 |
