英汉双语例句-生物医药大词典

And the more eleborate one, set back from the river a bit, and constructed up by the Shaanxi merchants, has been converted into a quite nice, Salt History Museum.

中文意思：
那个陕西商人所建而离河稍远又宏伟一点的已经被改成一座很好的盐业博物馆。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And the money that is paid isn't factored into the equation of luxury tax for the high-revenue clubs.			而这些高收入球队所付出的转队费并不用被课徵豪华税。
	And the money they send home has become essential for jobless rural China.			而他们汇回家的钱则是贫困农村的必要生活来源。
	And the moon is what this celebration is all about.			而月亮正是中秋节庆祝的主题。
	And the more bilateral deals are in place, the harder it will be to pull off a multilateral one.			而且双边协议越多，多边协议就越是不容易实现。
	And the more complex the water quality is and the higher the TDS is toward the center of basin; the change of water quality in the Malian river indicate that groundwater of the east and west side recharges the river.			说明鄂尔多斯盆地南区的东部地区和西南部地区为地下水补给区，而中心地带为地下水排泄区，最终经马莲河排出区外。
	And the more eleborate one, set back from the river a bit, and constructed up by the Shaanxi merchants, has been converted into a quite nice, Salt History Museum.			那个陕西商人所建而离河稍远又宏伟一点的已经被改成一座很好的盐业博物馆。
	And the more he finds about himself in other newspapers, the more indignant he will be with those whose reports are meagre.			他在其他报纸上读到的有关自己的报导越多，对报导不够充分的报纸就越气愤。
	And the more intimately involved people become, the more they rely on one another.			而且人们之间关系愈密切就愈发相互依赖。
	And the more strict regulation and relevant countermeasures are also forecast.			最后展望更加严格的排放法规以及应对措施。
	And the more the soil clay index is, the less the accumulation infiltration amount is.			结果表明，浑水与清水入渗的差异主要是由浑水中物理性粘粒的存在引起的。
	And the more the system breaks users' expectations, the more they will feel insecure.			同理，用户看到的越是与他们的期望不符，他们越觉得不安。