|
The class add/drop process for next semester is still under way. To drop or add classes, please see the Registrar in the school office.
|
|
|
下学期课程之加退选12/8/01开始。请至办公室向注册主任邢福仑先生办理。 |
|
The class adds to the behaviour provided by the base class.
|
|
|
这个类在其基类的基础上添加了它自己的一些行为特性。 |
|
The class allowed me to systematically approach an issue and to step back and imagine being in the shoes of another person or group of persons - this is often more difficult than it seems.
|
|
|
这个课程让我有系统地接洽事务，也懂得站在对方的立场替对方著想─这时常比想像中要更困难。 |
|
The class also includes properties that allow you to toggle between displaying and not displaying the default menu.
|
|
|
这个类也包括了允许你是否显示默认菜单的属性。 |
|
The class are doing a project on the Roman occupation of Britain.
|
|
|
这个班在进行一项关於古罗马人占领不列颠的研究。 |
|
The class are preparing for the final exam at high pressure.
|
|
|
全班同学都在紧张地准备期末考试。 |
|
The class are unable to agree on a monitor.
|
|
|
这个班的学生在班长的人选问题上不能取得一致意见。 |
|
The class consists of 45 boys and girls.
|
|
|
这班由四十五名男女所组成的。 |
|
The class consists of reading, discussion, composition, network exploration, and conversational practice.
|
|
|
本课程由阅读、讨论、作文、网络探索以及对话练习组成。 |
|
The class explains in detail how you can boost your energy levels, your youthfulness, your flexibility, immune strength, and physical power… which incidentally helps explains the phenomenal health and long life of the Okinawa people.
|
|
|
本课程将会详细解释如何刺激提升个人的能量、活力青春、韧性、免疫力和体力，并同时解说冲绳岛人们健康和长寿的关键所在。 |
|
The class format is a hands onapproach, with a good portion of class time spent in a theatre.
|
|
|
本课程的教学形式是一种「实作性」的教授方法，相当一部分课时会用在剧院里。 |
