|
LIME You are calm, but easily stressed out.
|
|
|
石灰色你是一个冷静的人，但常给自己压力。 |
|
LIME: Is there a bad review in your career that you always remember?
|
|
|
在你发展音乐事业当中，有没有抨击你的乐评让你念念不忘的？ |
|
LIME: List three things to look out for in your new album, Heroes of Earth.
|
|
|
请列举在听你新专辑「盖世英雄」时要特别注意的三件事。 |
|
LIME: Teel us something about yourself that would surprise us.
|
|
|
告诉读者一件会让我们对你感到惊讶的事。 |
|
LIME: What kind of roles are you looking for?
|
|
|
你希望演出哪一类型的角色？ |
|
LIME: What pays off better in this industry, working hard or schmoozing smart?
|
|
|
在音乐这一行，是努力还是讨好可以获得回报、收获？ |
|
LIME: Who was the last person to catch your eye?
|
|
|
你最近最感兴趣的人是？ |
|
LIME: You've acted in a few films including “Avenging Fists”.
|
|
|
力宏已经参与了好几部电影演出，包括「拳神」。 |
|
LIME: You've released 15 albums since 1995. How do you manage to be so productive?
|
|
|
力宏从1995年至今已经发行过十五张专辑，你是怎么让自己创造力十足？ |
|
LIME: Your concerts in Taipei last March set the record for selling the most number of tickets (26,000) at one of their stadiums. How did you celebrate?
|
|
|
你三月在台北小巨蛋的演唱会破了售票纪录（2万6千人次），你怎么庆功？ |
|
LIMITATION.—Two members, and only 2 members, of the Board shall be or have been certified public accountants pursuant to the laws of 1 or more States, provided that, if 1 of those 2 members is the chairperson, he or she may not have been a practicing cert
|
|
|
限制——委员会的两名委员，而且只能有2名委员是符合1个州或更多州要求的注册会计师，本要求的前提是，如果两名委员中有1名是主席，他(她)在委员会任职前至少5年不曾是执业注册会计师。 |
