|
To educate college students by using the important thought of Three Represents as the leading subject is a sure way to train the college students as the builders of the socialism and the qualified successors in the education of their ideals and beliefs.
|
|
|
摘要用“三个代表”重要思想统领大学生的理想信念教育，是培养有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义事业建设者和接班人的根本保证。 |
|
To educate consumers of different ages and different professions in accordance with their characteristics,many consumers' association introduce systematic and time-concentrated eduction programs in local kindergartens,schools,factories,shopping centers,go
|
|
|
不少地方消协针对不同年龄，不同职业消费者的特点，分别在当地幼儿园、学校、工厂、商店、机关和农村开展了内容较为系统，时间相对集中的消费教育，有的还纳入了政党的教育规划中。 |
|
To educate men so that this piece of coal may become a diamond and this fruitless tree may be engrafted and yield the sweetest most delicious fruits.
|
|
|
教育人使煤炭变成钻石。对不结果的树进行嫁接，结出甘甜的果实。 |
|
To educate people, be compassionate. To deal with others, be magnanimous.
|
|
|
教人不宜严，但要慈；待人不宜苛，但要宽。 |
|
To effect other illicit price behaviors that are forbidden by law or administrative decrees.
|
|
|
（八）法律、行政法规禁止的其他不正当价格行为。 |
|
To effective prevente breast disease, especially to has the special effect to the mammary gland proliferation.
|
|
|
有效预防乳房疾病的发生，尤其对乳腺增生性疾病有特殊效果。 |
|
To effectively communicate, we must realize that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others.
|
|
|
为了有效沟通,我们就必须认识到,我们都是以不同的方式认识世界,并以此指导我们与他人的沟通。 |
|
To effectively do this, we will define an array of integers then iterate through those values measuring the Copyright string in the various point sizes.
|
|
|
为了有效地完成这个，我们将定义一个整型数组，接着遍历这些整型值测量不同大小的版权字符串。 |
|
To effectively manage assets and public utilities and infrastructure.
|
|
|
建立高效有力的资产管理和公共设施和基础设施管理。 |
|
To effectively prevent the environmental deterioration in the downstream of the Tarim, emergency water supply scheme was applied during the comprehensive control on the Tarim Basin.
|
|
|
摘要为有效缓解塔里木河（以下简称“塔河”）下游生态进一步恶化，在塔河流域综合治理期间实施向塔河下游生态应急输水任务。 |
|
To effectively respond to all customer enquiries regarding DHL's services, by consistently and confidently providing customers with accurate information on prices, transit times, customs paperwork requirements, packaging, country-specific requirements (in
|
|
|
通过以专业，自信的举止，统一答复客户在价格，转运时间，清关文件要求，包装，国家地区的特殊限制及要求（包括可能发生的清关延误），简单的帐号及销售咨询，以实现对客户提出的DHL服务咨询的效率回应。 |
