|
He seeks perfection in everything he does.
|
|
|
他每做一件事都力求完美。 |
|
He seeks to demolish myths about his childhood and life among London's Russian elite.
|
|
|
他希望能够打破关于自己童年生活和与在伦敦的俄国精英们生活的神话。 |
|
He seem have incapable of supporting himself but it occurred to him that he had the responsibility to do so.
|
|
|
他似乎没有能力养活自己的能力,但他也从来不认为自己有责任这么做。 |
|
He seemed a little doubtful.
|
|
|
他似乎有感到一点疑惑。 |
|
He seemed a very lively young man, certain of his own abilities and eager to make a noise in the world.
|
|
|
看来他是个非常活跃的青年,对自己的能力十分自信,且急于一鸣惊人。 |
|
He seemed as fresh as ever, for all that I never saw him drink or eat.
|
|
|
尽管我从未见到他喝点什么或吃点什么,他似乎仍然精神饱满。 |
|
He seemed by implication to acknowledge that fact.
|
|
|
(他似乎含蓄的承认了那个事实。) |
|
He seemed determined to pick a quarrel with us.
|
|
|
他似乎存心要找我们吵架。 |
|
He seemed impressive, with an office full of medical suppressive, with an office full of medical supplies and a slew 1 of medical degrees from universities.
|
|
|
那位医生似乎给人留下深刻的印象,诊所里满是医药用品,墙上还挂着许多所大学的医学学位证书。 |
|
He seemed less than overjoyed.
|
|
|
她似乎并不太高兴。 |
|
He seemed like a regular guy.
|
|
|
他看起来是个普通人。 |