|
The average infant head is 10 centimeters from front to back, and the shoulders are 12 centimeters across.
|
|
|
而胎儿的头，前后轴平均长度为10公分，肩膀则是12公分。 |
|
The average inflation rate in the euro area rose to 2.5% in May, which was higher than expected, and the European Commission's latest survey showed that inflation expectations are edging up.
|
|
|
5月份欧元区平均通胀率升至超过预期的2.5％，同时欧盟的最新统计调查表明，通胀预期也在上升。 |
|
The average life expectance of Chinese people, the death rate of infants and childbirth death rate has approached the world advanced levels.
|
|
|
中国人民的平均寿命，婴儿死亡率和初生儿死亡率都已接近当今世界水平。 |
|
The average life expectancy for metastatic colon cancer patients is about 2 years.
|
|
|
转移的结肠癌患者平均寿命是2年。 |
|
The average life is much longer than the reular one.
|
|
|
属于更加节能的光源，其寿命比普通型金卤灯更长。 |
|
The average life of all paper currency in the US is about five years.
|
|
|
美国所有纸造通货的平均生命大约五年). |
|
The average life span for the nominee group was just over 76 years.
|
|
|
提名者小组的平均寿命略高于76岁。 |
|
The average life span of citizens of Shanghai last year hit 80.97 years, up from 80.13 in 2005, according to figures released yesterday by Shanghai Health Bureau.
|
|
|
据上海市卫生局昨天公布的数据，去年上海市民的平均寿命达到80.97岁，超过了2005年的80.13岁。 |
|
The average living space of old man moved in reaches 30 square meters, there is a television , meet an urgent need to call out apparatus such as the system , district stereo in each building, supply of all-weather hot water; Collect old man deposit , old
|
|
|
入住的老人平均居住面积达30平方米，每幢楼都设有电视机、应急呼叫系统、小区音响等设备，全天候热水供应；集老人托管、老人康复、老人娱乐、残疾人康复、福利中心婴儿部、光荣院、特教学校、临终关怀8大职能于一体。 |
|
The average man is either victorious or defeated and, depending on that, he becomes a persecutor or a victim.
|
|
|
常人抑或战胜,抑或失败,据此,他或是刀俎,或成鱼肉。 |
|
The average monthly spend on cosmetics is 77, according to the 2006 Beauty Survey, commissioned by New Woman magazine.
|
|
|
英国《新女性》杂志“2006美容调查”结果显示，女性用于化妆品的开销为每月77英镑。 |
