|
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
|
|
|
诗80:16这树已经被火焚烧被刀砍伐.他们因你脸上的怒容就灭亡了。 |
|
It is burned with fire, it is cut down; They perish at the rebuke of Your countenance.
|
|
|
诗80:16这树已经被火焚烧被刀砍伐.他们因你脸上的怒容就灭亡了。 |
|
It is burnt in the fire of awareness automatically.
|
|
|
觉知的火焰自然地燃烧。 |
|
It is but a few short years from diaper to dignity and from dignity to decomposition.
|
|
|
从尿布到尊严、又从尊严到解体,只不过是短短的一段岁月而已。 |
|
It is but a step form the sublime to the ridiculous.
|
|
|
从崇高到荒谬只有一步之差. |
|
It is but a step from the sublime to the ridiculous.
|
|
|
从崇高到荒谬只有一步之遥。 |
|
It is by and large not for the faint of heart, especially during such turbulent times upon your world.
|
|
|
大体上它不是为了衰落的心脏,尤其在你们的世界处于这样狂暴的时期。 |
|
It is by far the beefiest country in Africa.
|
|
|
到目前为止,南非是非洲大陆上最具实力的国家。 |
|
It is by far the biggest payout in the sexy abuse scandal that first erupted in Boston in 2002.
|
|
|
自从2002年波士顿地区首次爆发性丑闻以来,这是迄今为止最大的一笔赔付款项。 |
|
It is by far the driest climate I have ever lived in.
|
|
|
北京是我迄今居住过的最干旱的城市。 |
|
It is by far the longer river of the two.
|
|
|
这是两条河中较长的一条。 |