|
Cabrera's absence shrunk New York's available bench to two -- Wil Nieves and Miguel Cairo.
|
|
|
牛奶缺席后,洋基的板凳球员只剩两名:尼维与开罗。 |
|
Cache lookup routines often take an input parameter that says whether a cache miss should or should not create a new element and add it to the cache.
|
|
|
缓存查询的常规方式通常是输入一个叁数到缓存,来判断缓存是否错过这个参数,如果失败就应该新建一个新的元素而且把它加入到缓存中。 |
|
Cache memory is intended to give memory speed approaching that of the fastest memories available, and at the same time provide a large memory size at the price of less expensive types of semiconductor memories.
|
|
|
快取记忆体主要希望所有的记忆体速度能够趋近最快速的记忆体,同时又能够以最低廉的价格提供最大容量的记忆体. |
|
Cache of documents transformed for viewing in a Web browser.
|
|
|
浏览器文档转换视图缓存。 |
|
Cached file blocks are used only if the corresponding cached attributes are up to date.
|
|
|
只要相应缓冲的属性是最新的,缓冲文件块被使用。 |
|
Caching data that is not immutable is risky because it can lead to anomalies.
|
|
|
缓存不是不可变的数据是危险的,因为这可能导致异常。 |
|
Caching frequently used streaming media files at proxies close to client is an effective means to reduce the client startup delay,the server traffic and the network bandwidth consuming.Using regression models,this paper puts forward a new prediction metho
|
|
|
针对流行度随时间变化的特性,利用回归分析技术给出了一种流媒体文件的流行度预测算法,并在增加少量存储空间及计算时间消耗的情况下,将该预测算法应用于流媒体代理缓存服务器的缓存替换算法之中,模拟实验表明,该方法能减少缓存的替换次数,提高缓存命中率,性能较优。 |
|
Caching immutable data is acceptable and, indeed, recommended because each time the data is requested the same answer is guaranteed.
|
|
|
缓存不可变数据是可接受的,并且实际上是推荐的,因为每次请求的数据,结果是一样的。 |
|
Caching usually works using a least recently used algorithm.
|
|
|
高速缓存通常满足最少最近的运算法则。 |
|
Cactaceae (cacti) A large family of succulent xerophytic dicotyledonous plants, found mainly in warm dry parts of the Americas; some species, notably the prickly pears(Opuntia), have been introduced to the Mediterranean and Australia.
|
|
|
仙人掌科:一类肉质的旱生双子叶植物,主要分布于美洲的炎热干燥的区域,仙人掌果(仙人掌属)被引入地中海以及澳大利亚。 |
|
Cacti are thorny.
|
|
|
仙人掌多刺。 |