|
Jack's gift of the gab helped him get a good job./Every month John salts away half of his salary.
|
|
|
杰克的口才使他得到了那份工作。/约翰每个月都要把他工资的一半存起来。 |
|
Jack's got eight hits in seven innings.
|
|
|
杰克在七个回合中，击中八次。 |
|
Jack's got two complimentary tickets for the Cup Final, so guess where we're going next Saturday!
|
|
|
杰克弄得两张锦标决赛的赠券，因此你可以猜到下周六我们准备去哪儿了吧！ |
|
Jack's idea of a good night out is to get blind drunk .
|
|
|
杰克心里所想的在外面痛痛快快玩一夜就是喝个酩酊大醉。 |
|
Jack's scheme for raising money is practicable.
|
|
|
杰克筹款的计划是可行的。 |
|
Jack's shoes were caked with mud in a country road after a shower.
|
|
|
阵雨过后走在乡村小路上，杰克的鞋子上沾了些泥块。 |
|
Jack's sister learned addition last week.
|
|
|
杰克的妹妹上周学了加法。 |
|
Jack's suit was old and it was high time we bought a new one.
|
|
|
杰克的衣服已经穿旧，是该买一套新的时候了。 |
|
Jack's voice went on tremulous yet determined.
|
|
|
杰克接着讲下去,声音虽颤抖但却坚定。 |
|
Jack, a man, his job in the library a year ago.
|
|
|
杰克，一个21岁的男子，一年前放弃了他在图书馆的工作。 |
|
Jack, his friend and the students also helped the waitresses to practice how to take orders.
|
|
|
查克、他的朋友以及学生们还帮助服务员练习如何接待顾客点菜。 |
