|
Data can be crammed much tighter on a CD than on a magnetic floppy or hard drive because a laser beam can be focused to a much smaller point than magnetic heads.
|
|
|
数据在光盘上的排列比在软盘或硬盘上更加紧密，原因是激光束可以比磁头聚焦到更小的点上。 |
|
Data can be easily exported using multiple file formats.
|
|
|
能以多种文件格式方便地输出数据. |
|
Data can be processed interactively or automated for repetitive tasks or analysis.
|
|
|
数据之间可以相互作用，也可以自动套用多次反复的分析任务。 |
|
Data can be retrieved from a relational database in sets constructed of data from multiple rows and/or multiple tables.
|
|
|
数据能够从关系数据库中被重新找回，从多个列和/或多个表中构造成为数据集。 |
|
Data can be stored in child elements or in attributes.
|
|
|
数据可以存储在子元素或属性中。 |
|
Data collected during the study were analyzed by using visual inspection techniques, time-series C statistic.
|
|
|
研究结果显示：一、同侪应用核心反应训练能提高自闭症儿童维持交互行为发生的百分率，具有保留效果。 |
|
Data collected for the Financial Times ranking of global MBA programme bears out these beliefs.
|
|
|
《金融时报》全球MBA项目排名所收集到的数据，证实了这一信心。 |
|
Data collected from 1985 to 1995 has revealed that tiger predation is the second largest threat to the rhino population after poaching.
|
|
|
1985年到1995年的11年间共发现老虎杀死了178只犀牛，其中149只是小牛犊。 |
|
Data collected from a survey of the corporate customers of a commercial bank are used to test the model.
|
|
|
(2)顾客对银行组织及核心服务知觉的满意与依赖程度，对于顾客对银行的信任与创建计算承诺有正面影响。 |
|
Data collected include interview transcripts, lesson plans, teacher journals, student journals, field notes, checklist assessment sheets, worksheets, teaching material developed by the teacher, photos and videotapes.
|
|
|
访谈资料以编码方式进行分析，利用三角检测法与成员检测提升资料的信度。 |
|
Data collection using RAMAR's systems is especially rapid, reducing meter reading cost even further.
|
|
|
用于RAMAR系统的数据搜集整理犹为迅速，大大降低了读取器的成本费用。 |
