|
The repetition of a previous line or lines, but with a slight variation each time that advances the narrative stanza by stanza.
|
|
|
递进重复:诗歌中对上文中一行或几行的重复,但每次重复都有一定的变化,而且每一节的重复中的叙述都有所强化。 |
|
The repetition of a theme in notes of usually double time value.
|
|
|
主题延长,增音以通常音符两倍的时间来重复主旋律 |
|
The repetition of consonants or a consonant pattern, especially at the ends of words.
|
|
|
辅音韵:辅音或辅音模式的重复,尤指位于词尾的。 |
|
The repetition of similar vowel sounds, especially in poetry.
|
|
|
类音,类韵:相同或相似元音的重复,尤其指在诗歌中的重复。 |
|
The repetitious nature of that form of driving compared to a country road would differentiate a theta state and a beta state in order to perform the driving task safely.
|
|
|
为了安全完成驾驶任务,在高速公路上驾车与在乡村公路上驾驶车辆的状态相比,可区分出θ波与β波状态。 |
|
The replaceChild() method replaces a child node with another.
|
|
|
方法的作用是:用另一个节点替换一个子节点。 |
|
The replaceData() method replaces data in a CDATA node.
|
|
|
方法将替换CDATA节点中的数据。 |
|
The replaceData() method replaces data in a comment node.
|
|
|
方法的作用是替换注释节点中的数据。 |
|
The replaceData() method replaces data in a text node.
|
|
|
方法的作用是替换文本节点中的数据。 |
|
The replaced feeding must be acceptable, financially and physically possible, continued over a period of time and safe for both the mother and baby.
|
|
|
非母乳喂养必须具备可人接受性,财务和人体上实施的可能性,维持一段时间的持续性和保证母子安全的安全性。 |
|
The replacement feeding must be acceptable, financially and physically possible, continued over a period of time and safe for both the mother and baby.
|
|
|
这些喂养方式必须是易接受的、经济和体力状况可行的、能持续喂养一段时间,并且对母婴来说都是安全的。 |