|
Nationalistic outbursts from the Communist Party-picked delegates have become part of the ritual.
|
|
|
在这一例会中，中共遴选的会议代表必然会发出一些爱国主义呼声。 |
|
Nationalize the steel industry.
|
|
|
使钢铁工业国有化 |
|
Nationally acclaimed experts in the field of Native American art act as judges in the show.
|
|
|
在美国原住民艺术领域，受到全国赞扬的专家，会在这个展览会现场担任裁判。 |
|
Nationally, foreclosure rates increased in the fourth quarter, but especially among subprime loans.
|
|
|
第四季度全国性的丧失抵押品赎回权比率，特别是在次级受贷者中增加了。 |
|
Nationally, such innovative approaches seem to be taking off.
|
|
|
这种创新的教学方式似乎正风行全美。 |
|
Nationals from these countries are exempt from the charge.
|
|
|
来自这些国家的公民免除费用。 |
|
Nations have not responded effectively.
|
|
|
各国尚未对此做出有效的回应。 |
|
Nations must not settle their differences by armed conflicts.
|
|
|
各国不应通过武装冲突解决国家之间的分歧。 |
|
Nations proclaim him their Lord and their saviour.
|
|
|
各国称颂他为他们的主及救世主。 |
|
Nations that learn faster will prosper.
|
|
|
学习速度较快的国家将繁荣兴盛。 |
|
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.
|
|
|
3万国要来就你的光，君王要来就你发现的光辉。 |
