|
Scientists announced on Thursday that the genetic inheritance of human and chimpanzee are almost the same after they made a so-called land mark comparision of the Perfect Proofthe Darwin's theory of evolution.
|
|
|
科学家星期四在一场他们称之为对达尔文进化论的“完美证明”的里程碑式的对比中称，人和黑猩猩的遗传基因几乎一样。 |
|
Scientists are asking whether spirituality can be explained in terms of neural networks, neurotransmitters and brain chemistry.
|
|
|
根据神经网络，神经传递素和脑化学科学家被要求是否可以解释灵性。 |
|
Scientists are boldly going where only fiction has gone before — to develop a Cloak of Invisibility.
|
|
|
科学家正大胆挺进以前只有在小说里才有描述的领域–做一件隐身斗篷。 |
|
Scientists are conducting an investigation into the causes of the accident.
|
|
|
科学家们就事故的原因正展开调查. |
|
Scientists are confident that all matter is indestructible.
|
|
|
科学家们都深信，所有的物质都是不灭的。 |
|
Scientists are developing a super-broccoliwhich they hope will help people ward off cancer.
|
|
|
科学家正在研发一种「超级花椰菜」，希望能帮助人们远离癌症。 |
|
Scientists are developing a super-sensitive Breathalyzer-type tool that works a lot like a nose and could one day sniff out human ills.
|
|
|
美国的一个科研小组目前正在开发一种类似呼气测醉器的工具，这种超级灵敏的仪器就像一个“电子鼻子”，它可以在不久的将来替人体查找病因。 |
|
Scientists are developing new drugs to treat arthritis.
|
|
|
科学家正在研制治疗关节炎的新药. |
|
Scientists are developing the next generation of robot-driven cars and predict they could be shuttling humans around by the year 2030.
|
|
|
科学家正在研发新一代机器人汽车并预言将在2030年投入使用。 |
|
Scientists are eager to conduct DNA tests to see if Eve is truly a clone baby.
|
|
|
科学家急欲以DNA测试，检验夏娃是否真为复制宝宝。 |
|
Scientists are giving two whales lost in the Sacramento Delta the weekend to themselves.
|
|
|
本周末，科学家让在萨克拉曼多迷路的两只鲸随心所欲。 |
