|
He pitches a mean curve.
|
|
|
他投出了一记无话可说的曲线球。 |
|
He pitches with a sense of purpose and responsibility.
|
|
|
他投球具有强烈赢球意念和责任。 |
|
He placed a small box in her work roughened hand.
|
|
|
(他把一个小盒子放在她因劳作而变得粗糙的手上。) |
|
He placed a table in the middle of the room.
|
|
|
他在房间的中央放了一张桌子。 |
|
He placed an order for 3 rooms yesterday.
|
|
|
昨天他预定了3个房间. |
|
He placed cups and saucers on the table.
|
|
|
他把杯子和茶碟放到桌上。 |
|
He placed his empty glass on a small table beside his chair, but before he could do anything else, Uncle Vernon shouted, Will you get these ruddy things off us?
|
|
|
哈利把手中的空酒杯放在椅子旁的小桌子上,还没来得及说话就听到弗农姨夫喊道:“你能把这讨厌的玩意儿从我们这儿弄走么?” |
|
He placed his hands on my head.
|
|
|
他把他的手放在我的头上。 |
|
He placed his right hand on the Bible as he spoke the oath of office.
|
|
|
他宣读就职誓言时,把右手放在圣经上。 |
|
He placed one in the chambers guarding the Stone, knowing he'd be able to knock it out quite easily when the time came.
|
|
|
他在保护魔法石的密室中放了一只巨怪,就是因为知道自己在有魔法石的机会成熟时可以轻易地打败它。 |
|
He placed the book back to the shelf.
|
|
|
他把书放回到架子上。 |