|
We dug up the rose bushes and planted some cabbages.
|
|
|
我们把玫瑰丛挖出来，然后种了一些卷心菜。 |
|
We dug up the tree by its roots.
|
|
|
我们将树连根挖起. |
|
We duly received the 15 cases of Menthol Crystals you sent us，but regret to say that on exmination，five of fhem were found to be badly damaged，apparently attributable to faulty packing.
|
|
|
收到你方发来的15箱薄荷醇晶体，但很遗憾，检查结果，5箱显然由于包装不良而严重损坏。 |
|
We duly received your favour of the 27th May, with a draft for $150.
|
|
|
我们如期收到您5月27日函和附来的150美元的汇票。 |
|
We duly received your letter of yesterday.
|
|
|
我们如期收到您昨日发来的信。 |
|
We dump out to sell today.
|
|
|
我们今天清仓大甩卖。 |
|
We e-mail a lot and we have little, video-type cameras hooked up where you can see each other and where the other one is.
|
|
|
我们互相发很多邮件，用摄像头聊天以便能够看见对方，知道对方在哪儿，在干什么。 |
|
We each carried a blue marking pencil.
|
|
|
我们每人都带一支兰色记号笔。 |
|
We each grow as a result of caring and being care for; we each share in an enriching experience that does not detract from our being.
|
|
|
我们因爱与被爱而成长；我们彼此分享成长的经验而又不削弱自己的个性。 |
|
We each grow as a result of caring and being cared for; we each share in an enriching experience that does not detract form our being.
|
|
|
我们因爱与被爱而成长；我们彼此分享积累的丰富经验而又不削减自己的个性。 |
|
We each had to make a choice.
|
|
|
我们每个人都必须做出选择、 |
