|
The performance provided the crowning touch to the evening's entertainments.
|
|
|
该项演出使晚会锦上添花. |
|
The performance repository tracks trend data for the key metrics to produce graphs and launch alerts.
|
|
|
绩效知识库追踪趋势数据以使关键指标体系能够制定相应的图表并发布警报。 |
|
The performance should be perfect.
|
|
|
这场表演应当是相当好的。 |
|
The performance test and user's feedback show that related parameters of the yarn meet the requirment of imitated wool fabric.
|
|
|
性能测试及用户使用情况表明，该纱相关指标均达到了仿毛织物的要求。 |
|
The performance test of the control system indicated the lower percentage of rice cracking and stable drying rate.
|
|
|
乾燥作业之性能显示此乾燥系统具有胴裂低，乾减率稳定之特点。 |
|
The performance truly exalted the audience.
|
|
|
演出确使观众情绪高昂。 |
|
The performance was a great success.
|
|
|
演出是个伟大的成功。 |
|
The performance was an utter mockery.
|
|
|
这演出纯粹是拙劣的模仿. |
|
The performance was carnalized on canvas.
|
|
|
这场表演被以油画来具体呈现。 |
|
The performance was immense.
|
|
|
演出极为成功。 |
|
The performance was professional but their VCD is not worth the money.
|
|
|
但是最好不要买那里的表演VCD。 |
