|
Forecasts a decade ahead are no likelier to be accurate than a bet on a horse.
|
|
|
对未来20年的预期不会比预期赌马结果更精准。 |
|
Forecasts covers and revenues and then schedules staff accordingly covering outlet opening hours, whilst controlling labor costs and minimizing overtime payment.
|
|
|
预算来客数及收入以有效安排员工班次,节约人工成本及减少加班费用。 |
|
Forecasts of future continental motion developed slowly as offshoots of the theory of plate tectonics, which won acceptance in the 1960s and 1970s, shattering old dogmas of continental immobility.
|
|
|
预测未来大陆块的动态,渐渐发展成地板构造论的分支,在1960和1970年代成为定论,并粉碎大陆块静止不动的旧说。 |
|
Foreground area is extracted by adaptive threshold method,the object is searched by extending the connected components extraction method,the object is recognized based on the geometrical character.
|
|
|
以自适应门限值提取前景区域,通过扩展的连通分量提取算法实现了目标的快速搜索,最后基于几何特征对目标加以识别。 |
|
Forehand return is my greatest weakness.
|
|
|
正手回球是我最大的弱点。 |
|
Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed and adorned with small plate shaped hats.
|
|
|
以前前额被吊钟型帽檐所遮蔽,现在也显露出来,用小型平顶帽来增加魅力。 |
|
Foreign Boanerges who carried out education on women held that to foster virtuous wives and mothers and vocational women were both purposes of education.
|
|
|
最早开展近代女子教育的外国传教士带来了近代贤妻良母论,在其最初的设计中,培养“贤妻良母”与职业妇女同是女子教育的目的。 |
|
Foreign Businessmen can enjoy“all-in-one service” in Anxi.
|
|
|
外商到安溪投资创办企业,实行一条龙服务。 |
|
Foreign Collections Room is located on the second floor. Get upstairs by the western staircase, turn right and walk for about 20 meters. Then you will find it.
|
|
|
外文室位于二楼。沿西侧楼梯上二楼,右转,步行大约二十米就可以找到。 |
|
Foreign Company, World leader in the aeronautics industry and leader in China, is looking for Marketing Managers to reinforce the existing team.
|
|
|
全球和中国市场领先的外国航空企业,现招聘市场经理以增强本地现有的队伍。 |
|
Foreign Exchange dealings take place on the Foreign Exchange market,they may be subject to Exchange Control.
|
|
|
在外汇市场上进行外汇交易,可能会受到外汇管制。 |