|
The sooner the better, of course.
|
|
|
“越快越好，当然是这样。” |
|
The sooner you are gone bag and baggage, the better for all of us,the landlady said to Bill.
|
|
|
房东太太对比尔说：你趁早连人带东西全部滚蛋，这对我们双方都好。 |
|
The sorrows for the appointed feasts I will remove from you; they are a burden and a reproach to you.
|
|
|
18那些属你，为无大会愁烦，因你担当羞辱的，我必聚集他们。 |
|
The sound of their cry rises from Heshbon to Elealeh and Jahaz, from Zoar as far as Horonaim and Eglath Shelishiyah, for even the waters of Nimrim are dried up.
|
|
|
34希实本人发的哀声达到以利亚利，直达到雅杂。从琐珥达到何罗念，直到伊基拉施利施亚，因为宁林的水必然干涸。 |
|
The southern boundary of Gad will run south from Tamar to the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea.
|
|
|
28迦得地的南界是从他玛到米利巴加低斯的水，延到埃及小河，直到大海。 |
|
The sower sows the word.
|
|
|
可4:14撒种之人所撒的、就是道。 |
|
The sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell beside the road, and it was trampled under foot and the birds of the air ate it up.
|
|
|
路8:5有一个撒种的出去撒种．撒的时候、有落在路旁的、被人践踏、天上的飞鸟又来吃尽了。 |
|
The spark is there,Torre said. We just have to make it show up on the scoreboard.
|
|
|
“我们需要的只是让记分板展现我们的光芒”托瑞说。 |
|
The spectacular sound quality leaves its competitors sounding outdated.
|
|
|
惊人的音质胜过所有的竞争者... |
|
The spirit around the dressing room is fantastic and we're really looking forward to it,he enthused.
|
|
|
“更衣室的气氛非常好,我们对接下来的比赛都非常期待.” |
|
The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You.
|
|
|
赛26:3坚心倚赖你的、你必保守他十分平安、因为他倚靠你。 |
