|
It was found that the development of Shu was in a continuum, from Cancong, Baiguan, Yufu to Duyu.
|
|
|
考古文化发展的连续性反映出从蚕丛、柏灌、鱼凫以至杜宇，蜀族的发展是连续的。 |
|
It was found that the electrode process was scarcely affected by the PEE modification; but the electrochemical luminescence of luminol was greatly enhanced.
|
|
|
结果表明;聚乙烯亚胺修饰层对电极反应的影响相对较小;而对鲁米诺分子的电化学发光具有极大的增强效应。 |
|
It was found that the goods had been sold in bad faith.
|
|
|
这批货物被发现已在存心欺骗的情况下售出。 |
|
It was found that the high strength fiber could improve the resistance of the material to the laser irradiation.
|
|
|
结果表明，高强纤维的存在提高了复合材料的抗激光破坏能力。 |
|
It was found that the levels of catechins and proanthocyanins in those subclones accumulating anthocyanins were also raised, and were independent of the activity of phenylalanine ammonia-lyase.
|
|
|
发现积累色素的细胞系中，儿茶素与原花色素的形成能力也得到了大幅度提高，且与苯丙氨酸解氨酶活性无关。 |
|
It was found that the linear characteristic of two kinds of conductive silicone rubber was improved with the increase of aging time.
|
|
|
结果表明，2种线性导电硅橡胶的线性特性是随自然老化时间的延长，其线性提高。 |
|
It was found that the overall features of the Raman spectra depend strongly on the confocal depth.
|
|
|
研究结果表明：在不同的激发光聚焦深度，聚苯胺膜的拉曼光谱有明显变化。 |
|
It was found that there exist many nanometer-sized holes on the surface of SiN buffer layers, and such porous SiN layers probably could enhance the lateral growth.
|
|
|
在氮化矽缓冲层表面可以发现许多奈米尺寸大小的孔洞，其特性相信可提升之后氮化镓侧向的磊晶成长。 |
|
It was found that three times as much rain fell to the ground from seeded single clouds as from unseeded clouds.
|
|
|
人们发现从播撒过的单个云中降落到地面的雨量，是从未经播撒云中降落下来的3倍。 |
|
It was found that when the oxidation reaction was performed in toluene solvent, benzyl alcohol was oxidized to benzaldehyde without any overoxidation to benzoic acid; on the contrary, in acetonitrile solvent, both benzaldehyde and benzoic acid were formed
|
|
|
发现在甲苯溶剂中进行氧化反应时，苯甲醇被氧化成苯甲醛而不会被深度氧化为苯甲酸；而在乙腈溶剂中，苯甲醛和苯甲酸均有生成。 |
|
It was found that, for chosen bioaerosol generation parameters and weather conditions, the new personal sampler would be capable to reliably detect pathogens at all locations occupied by crowd, even at distances of up to 600 m from the source.
|
|
|
结果发现，以选定的生物气胶产生参数及气候条件，此新个人采样器能在群众聚集的所有位置，可被信赖地侦测出致病菌，甚至距发生源达600公尺远亦可。 |
