英汉双语例句-生物医药大词典

Zurich Insurance Company Beijing Branch, the first wholly owned foreign general insurance branch in Beijing, is 100% owned by the Zurich Financial Services Group.

中文意思：
苏黎世保险北京分公司由苏黎世金融服务集团全资拥有，是北京市第一家独资的外资财险分公司。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Zuo Xuejin, male, born in October 1949, received a doctor's degree from the Department of Economics of University of Pittsburgh.			左学金：男，1949年月10月生，获美国匹兹堡大学经济系博士学位。
	Zuo said the results of the recycling program have been exceptional, but now they have another worry in keeping the incinerator fed.			宜兰县环保局长邹灿阳：推广所谓的强制分类，结果成绩是出来了，但是垃圾量是不足又变成是操作上的隐忧。
	Zuopian cleaner production, and marketing.			坐便清洁器生产、销售。
	Zupi E, Pocek M, Dauri M, et al. Selective uterine artery embolization in the management of uterine myomas[J]. Fertil Steril 2003, 79(1):107-11.			陈赤丹,孙宏亮,林朋.超选择性子宫动脉栓塞术治疗子宫肌瘤疗效及并发症分析[J].介入放射学杂志,2002,11(6):433-435.
	Zurich Financial Services is focusing its resources on developing its core Property &Casualty business.			苏黎世金融保险集团最近几年聚焦于核心产险业务之新方针。
	Zurich Insurance Company Beijing Branch, the first wholly owned foreign general insurance branch in Beijing, is 100% owned by the Zurich Financial Services Group.			苏黎世保险北京分公司由苏黎世金融服务集团全资拥有，是北京市第一家独资的外资财险分公司。
	Zurich came second, Toronto third and S?o Paulo, Brazil, tied for fourth with Berlin.			瑞士苏黎士第二，加拿大的多伦第三，巴西的圣保罗和德国的柏林并列第四。
	Zurich in Switzerland and Toronto in Canada followed close behind.			在瑞士的苏黎世和加拿大的多伦多紧随其后。
	Zurich, Switzerland, August 23, 2007 -- ABB, the leading power and automation technology group, has won a $56-million contract to provide automation equipment and electrical systems for a high-efficiency steel mill to be built by Zhangjiagang GTA Plate Co			瑞士苏黎世8月23日消息——领先的电力和自动化技术集团ABB公司赢得了一份价值5千6百万美元合同，为中国东部张家港GTA钢板公司在建的高效率钢厂提供自动化设备和电气系统。
	Zurich, Switzerland, August 30, 2007 – ABB signed a $25 million contract with Kenya Power &Lighting Co (KPLC) to upgrade and expand the system that controls Kenya's power transmission network and the distribution network in the capital city of Nairobi.			瑞士苏黎世8月30日消息——ABB与肯尼亚电力和照明公司(KPLC)签署了一份价值两千五百万美元的合同，升级和扩建后者在首都城市内罗毕控制着肯尼亚的输电网络和配电网络系统。
	Zurich, Switzerland, May 11, 2007 – ABB, the leading power and automation technology group, has secured a $54-million order for an underground and underwater power link that will connect Denmark's existing grids for the first time and help stabilize power			瑞士苏黎世5月11日消息——全球领先的电力和自动化技术集团ABB公司确保了一份价值五千四百万美元的地下和水下电力连接订单，将首次连接丹麦现有的电网，而且帮助稳定电力供应。