|
There is positive proof that he did it.
|
|
|
有确切的证据证明他做了此事。 |
|
There is positive proof that he did it.
|
|
|
有确凿的证据证明他做了这件事。 |
|
There is power and healing in gratitude.
|
|
|
这是感恩的力量和疗伤作用。 |
|
There is power disease and decay. Mages who study it risk their health and sanity. But learn to inflict cri ling curses on their foes.
|
|
|
这是一种来自疾病和诅咒得力量，这种魔法将会以学习者的生命和精力作为赌注，给敌人的诅咒的攻击。 |
|
There is power disease and decay. Mages who study it risk their health and sanity. But learn to inflict crippling curses on their foes.
|
|
|
这是一种来自疾病和诅咒得力量，这种魔法将会以学习者的生命和精力作为赌注，给敌人的诅咒的攻击。 |
|
There is power of life and death in the tongue. An encouraging word to someone who is down can lift them up and help them make it through the day.
|
|
|
你的话有决定生死的力量。一句鼓励的话可以让落魄的人重新振作，让他们重新面对生活。 |
|
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise man, But a foolish man swallows it up.
|
|
|
20智慧人的住处积蓄宝物膏油，愚昧人将所得的吞尽。 |
|
There is prejudice against the old by doctors and other medical personnel who don't like to bother with them .
|
|
|
医生和其他医务人员歧视老年人，不愿为他们操心。 |
|
There is probably a great deal of truth in the assertion that unecrupulous brokers are salivating at the thought of unsophisticated investors entering the securities market .
|
|
|
断言不道德的经纪人想到没有经验的投资者进入股票市场就垂涎三尺可能有一定的道理。 |
|
There is probably a great deal of truth in the assertion that unscrupulous brokers are salivating at the thought of unsophisticated investors entering the securities market.
|
|
|
断言不道德的经纪人想到没有经验的投资者进入股票市场就垂涎三尺可能有一定的道理。 |
|
There is probably no better way for a foreigner (or an Englishman!
|
|
|
对于外国人（甚至还有英国人！） |
