|
The roads merge a kilometre ahead.
|
|
|
这两条道路在前面一公处汇合成一条大道。 |
|
The roads should remain in a sound technical state when the term for toll collection right transfer or operation expires.
|
|
|
在受让收费权的期限届满,或者经营期限届满时,公路应当处于良好的技术状态。 |
|
The roads to Zion mourn, for no one comes to her appointed feasts. All her gateways are desolate, her priests groan, her maidens grieve, and she is in bitter anguish.
|
|
|
4锡安的路径因无人来守圣节就悲伤。她的城门凄凉。她的祭司叹息。她的处女受艰难,自己也愁苦。 |
|
The roads were clear except for a few cars.
|
|
|
除了几辆小汽车外,马路上空荡荡的。 |
|
The roads were filled with motor scooters.
|
|
|
路上满是摩托车. |
|
The roads were sanded after the snowstorm.
|
|
|
道路在暴风雪之后铺上了沙子。 |
|
The roads were slick with wet mud.
|
|
|
道路上有泥十分滑. |
|
The roadside grass became a blaze.
|
|
|
路边的草引起了一场大火。 |
|
The roadway is about 12 feet wide, but is narrowed every few yards by little stores , where goods of very conceivable kind are sold.
|
|
|
大路大约有12英尺宽,可是它越来越窄,因为每走几码,就有小摊,这些小摊摆着各式各样的商品招揽顾客。 |
|
The roar from Delhi is echoing across Asia.
|
|
|
德里的热闹传遍了亚洲。 |
|
The roar of the train reverberated in the tunnel.
|
|
|
火车的轰隆声在隧道里回荡. |