|
I am not ready to go back to work yet.
|
|
|
我还没有准备回去工作。 |
|
I am not really familiar with the local laws.
|
|
|
实际上我对当地的法律并不熟。 |
|
I am not related to him in any way.
|
|
|
我和他没有任何关系。 |
|
I am not required by the articles of the above-named Company or by any agreement made with the Company to give notice of resignation to the Company.
|
|
|
按照上述公司的章程细则或本人与该公司订立的任何协议,本人不须向该公司发出辞职通知. |
|
I am not saying it for fun.
|
|
|
我说这话并不是在开玩笑。 |
|
I am not sleepy at all.
|
|
|
我根本就没睡。 |
|
I am not so familiar with those.
|
|
|
我对它们有些生疏了。 |
|
I am not sufficiently educated to say.
|
|
|
我受的教育还不足以让我有资格说这样的话。 |
|
I am not sure I follow him right. Does he mean(that) Sydney is an ideal place for old people?
|
|
|
我不清楚我搞懂了他的意思。他是不是说悉尼是老人们生活的理想场所。 |
|
I am not sure about the unconditional love thing - as love is an emotion and there are no emotional attachments above the physical.
|
|
|
我不敢肯定是否有绝对的爱——因为爱是一种情感，而现在却是肉身之上的无情感依恋状态。 |
|
I am not sure how he will react to such a straightforward answer.
|
|
|
我吃不准他会对如此直率的回答作出什么反应。 |
