英汉双语例句-生物医药大词典

The proportion of Mollusca and Insecta larva take up in the total composition of species obviously increased from 9.%,.89% to 0.00% and .00%,respectively;

中文意思：
而软体动物和昆虫幼虫种类所占比例则明显增加 ,分别从占总种数的 9. %、 .89%增加到 0 .0 0 %和 .0 0 % ;

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The prominent changes in the semi-thin section of Smad (+/-) mice were the sensory cells loss in the saccule, utricule and ampullarae, and the loss in the spiral ganglion and vestibular ganglion.			耳蜗半薄切片显示Smad(+/-)小鼠球囊斑、椭圆囊斑和壶腹嵴毛细胞,前庭神经节和螺旋神节细胞缺失明显,而Smad(+/+)小鼠球囊斑、椭圆囊斑、壶腹嵴毛细胞,螺旋神经节及前庭神经节细胞为散在性缺失。在细胞缺失数量上比较有明显差异。
	The promoter of the soybean (Glycine max) early nodulin gene GmenodB fused to the β-glucuronidase (GUS) reporter gene was used as a molecular marker to explore whether Nod factors can be recognized by rice cells as signalling molecules.			本研究是将大豆早期结瘤素基因GmenodB 的启动子与报告基因β-葡萄糖苷酶(GUS)基因融合构建成嵌合基因GmenodBP-GUS,以此嵌合基因作为探索水稻细胞感受结瘤因子信号的分子标记。
	The promoting effect of rhIL- on cord blood CD ~+ stem cells commit to NK cells			重组人IL-促人脐血CD ~+造血干细胞定向分化为NK细胞
	The propagation times were up to -.When the shoot developed - cm Length,they were cultured on MS medium supplemented with 0. mg/L IAA and 0.% active carbon for 0 days. Roots were formed from cauline base,then the rate of rooting was up to 7%.			将~ cm长的幼苗,转移到IAA(0. mg/L)+活性炭(0.%)的/MS固体培养基上,0 d即可从茎基部生根,生根率7%。
	The property of the debtor is essential to the whole bankruptcy procedure and guaranteed its process.			破产人的财产是整个破产程序得以进行的物质基础，也是破产债权人得以通过破产程序接受清偿的物质保证。
	The proportion of Mollusca and Insecta larva take up in the total composition of species obviously increased from 9.%,.89% to 0.00% and .00%,respectively;			而软体动物和昆虫幼虫种类所占比例则明显增加 ,分别从占总种数的 9. %、 .89%增加到 0 .0 0 %和 .0 0 % ;
	The proportion to against and sympathize cohabit,sex service and addiction is .9%, .8%.			对同居、性服务持反对、同情态度的分别占.9%、 .8%;
	The proportions of flavin,non-heme iron and labile sulphidein the eluate was found to be :(8～0):0.			经分析,其异咯嗪、非血红素铁以及不稳定硫之比为∶(8～0)∶0。
	The proposed algorithm is compared with Kuan,Lee and Argenti algorithms in an experiment which results show this algorithm is better in common quality index.			在实验中,该算法同Kuan,Lee和Argenti等算法作了比较,结果表明,在常用性能指标上所提算法优于其它算法。
	The proposed method can be widely used for its simpleness and wieldy.			该方法简单易于实现,因而具有广泛的应用价值。
	The proptosis with periorbital edema and stretching of the upper eyelids ranged from 8 to .mm.			眼眶周围水肿,上眼睑明显外翻,突眼度为8— .mm。