英汉双语例句-生物医药大词典

To habituate one's se therefore, to simple and inexpensive diet supplies al that is needful for health, and enables a person to meet the necessary requirements of life without shrinking and it places us in a better condition when we approach at intervals

中文意思：
因此，让我们习惯简单廉价的饮食，这种饮食既能维持健康，满足人们生存的必需不致匮乏，还让我们在有规律的间隔后享受佳肴胃口大开，还不必为钱袋担心。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To guarantee the same standard of service,the availability and efficiency of its technical teams,SIDEP set up commercial or technical outlets in most major cities of china such as ShangHai、Beijing、Shenzhen、Changsha、Wuhan、Shenyang、Chengdu、Nanjing、Chongqing			为了保证所有客户都能享受到一流的技术服务支持，希特普公司已经在中国大部份城市，如上海、北京、深圳、长沙、武汉、沈阳、成都、南京、重庆、哈尔滨、乌鲁木齐、宁波、苏州、济南、威海、昆明和福州等地设立了办事处。
	To guarantee the unity, authoritativeness and timeliness that the public health event spreads healthily while happening suddenly.			结果：“确保突发公共卫生事件健康传播的统一性、权威性和及时性”。掌握句子的主体构架后，译文以建议性的口吻阐述就行了。
	To guard against complications, it is advisable to print on all price lists the words:“ All prices are subject to change without notice” .			为避免麻烦，报价单上最好写明“如无意外变动，以上报价有效”字样。
	To gun-control advocates, this is self-evident madness.			这种言论在反对持枪者的眼里，无疑是不言而喻的疯狂。
	To h***e good children one must be a good parent.			要有好孩子自己必须是好父亲(母亲)。
	To habituate one's se therefore, to simple and inexpensive diet supplies al that is needful for health, and enables a person to meet the necessary requirements of life without shrinking and it places us in a better condition when we approach at intervals			因此，让我们习惯简单廉价的饮食，这种饮食既能维持健康，满足人们生存的必需不致匮乏，还让我们在有规律的间隔后享受佳肴胃口大开，还不必为钱袋担心。
	To handle Billing System.			处理账单系统。
	To handle it correctly, we must center on economic construction and develop productivity vigorously; promote the reform of political system and expand socialist democracy; perfect socialist legal system; aggrandize the degree to mete out punishment to cor			正确处理新时期的干群矛盾，必须以经济建设为中心，大力发展生产力；加快政治体制改革，发展社会主义民主，健全社会主义法制；加大惩治腐败的力度，加强干部队伍建设；加强思想政治工作。
	To handle outside gage verification or calibration.			处理计量器具外部检定或校准业务。
	To handle renames, we need each object in the repository to have an identifier which never changes, even when the name or location of the item changes.			为了处理重命名，我们需要库中的对每个象有一个是否变更的标示，甚至在文件名和位置变更的时候都有标示。
	To handle the quality issue related to hearing aids, amplifiers and material.			处理与助听器、放大板和零部件有关的质量问题。