|
Correspondingly, the China International Silk Expo and China International Women's Clothing Exhibition will be combined into one, which will be held in our city later this year.
|
|
|
与之相应，中国国际丝绸博览会和中国国际女装展览会将合二为一，并将在今年的晚些时日在我市召开。 |
|
Correspondingly, the idea that the big bang was “small” is misleading.
|
|
|
而大霹雳很「小」这个观念也是会引起误会的。 |
|
Corriere dello Sport says Juve have offered Saviola's management a four-year deal worth £2 million-a-season for the striker to consider.
|
|
|
《罗马体育报》说尤文已经向萨维奥拉的经纪人提出了一份四年每年200万英镑年薪的合同，让这名前锋去考虑。 |
|
Corriere dello Sport says Juve have offered Saviola's management a four-year deal worth ￡2 million-a-season for the striker to consider.
|
|
|
《罗马体育报》说尤文已经向萨维奥拉的经纪人提出了一份四年每年200万英镑年薪的合同，让这名前锋去考虑。 |
|
Corrosion departments, independent chemical laboratory.
|
|
|
电腐蚀部门有独立的化工实验室。 |
|
Corrosion inhibitor admixtures shall be defined as materials that when added to concrete have the ability to reduce the potential of corrosion of embedded steel.
|
|
|
《混凝土产品指南》中定义：钢筋阻锈剂（混凝土防腐蚀外加剂）是加到混凝土中能够降低钢筋腐蚀的物质。 |
|
Corrosion is an elctro-chemical process by which a metal such as mild steel ,returns to its natural state ,state ,such as iron oxide or rust.
|
|
|
原译：腐蚀是一种电化的过程，象低碳钢一类的金属，因腐蚀而回复到自然状态，如氧化铁，即铁锈。 |
|
Corrosion is an electro-chemical process by which a metal such as mild steel ,returns to its natural state ,state ,such as iron oxide or rust.
|
|
|
原译：腐蚀是一种电化的过程，像低碳钢一类的金属，因腐蚀而回复到自然状态，如氧化铁，即铁锈。 |
|
Corrosion of reinforcement is one of the main causes of damage of reinforced concrete of maritime works, and protective cover is an important mean for deferring corrosion of reinforcement.
|
|
|
摘要钢筋腐蚀是造成水运工程钢筋混凝土破损的主要原因之一，混凝土保护层是保证钢筋延迟开始腐蚀的重要屏障。 |
|
Corrosion prevention of pretensioned structures is primarily accomplished through the use of high-performance concretes or the addition of corrosion-inhibiting admixtures.
|
|
|
要求结构防腐蚀主要依靠高性能混凝土和加钢筋阻锈剂来实现。 |
|
Corrosion resistance:except for corrosive salt area and sulfurous area.
|
|
|
防腐蚀：盐蚀和硫化地区除外。 |
