|
I will learn more than I can do to pursue a bright future. Life is only once for everyone. Don't loss it in wasting your life.
|
|
|
译文：我要更多的学习，追赶更美好的明天。因为，生命对每个人都只有一次。不要浪费生命。 |
|
I will leave Taiwan soon, to travel to Germany and Austria.
|
|
|
我即将离开台湾，前往德国跟奥地利。 |
|
I will leave a message with the receptionist.
|
|
|
我会给前台小姐留个口信。 |
|
I will leave the basket; you can send it round anytime.
|
|
|
我把篮子留着；你可在任何时候派人送来。 |
|
I will leave the matter as it stands for the present.
|
|
|
这事我打算暂时搁一搁（以后再解决）。 |
|
I will leave you a positive feedback , and please do the same for me when you receive the item.
|
|
|
我会留一个正面评价给你，而在你收到物品后，希望你也能给我一个好评价。 |
|
I will leave you no prey on the earth.
|
|
|
我必从地上除灭你所撕碎的，你使者的声音必不再听见。 |
|
I will let loose among you the beasts of the field, which will bereave you of your children and destroy your cattle and reduce your number so that your roads lie deserted.
|
|
|
利26:22我也要打发野地的走兽到你们中间、抢吃你们的儿女、吞灭你们的牲畜、使你们的人数减少、道路荒凉。 |
|
I will let you know the fact if you won't disclose it to everyone.
|
|
|
如果你不泄露给任何人，我就告诉你实情。 |
|
I will lie down and sleep in peace, for you alone, O Lord , make me dwell in safety.
|
|
|
8我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。 |
|
I will lift up my eyes to the mountains; From whence shall my help come?
|
|
|
诗121:1〔上行之诗。〕我要向山举目。我的帮助从何而来。 |
